scandal - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

scandal

» : فضيحة، عار، تشهير، إشانة سمعة، نميمة فَضِيحَة [faḍīḥa]
النطق : [ˈskændəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. فَضِيحَة faḍīḥa (scandal, disgrace, outrage)حادث أو حدث يشين أو يضر بسمعة الأشخاص أو المنظمة المعنية.
  2. عار (shame, disgrace, reproach)
  3. تشهير (libel, slander, mudslinging)
  4. إشانة سمعة (scandal)
  5. نميمة (gossip, talebearing, tattle)
  6. غيبة (scandal)
  7. أكاذيب (scandal)
  8. إشاعة (rumor, hearsay, tale)
  9. قذف (extrusion, throwing, ejaculation)
  10. عمل مخز (scandal)

أمثلة

السياسة والمجتمع


political scandal

فضيحة سياسية

government scandal

فضيحة حكومية

electoral scandal

فضيحة انتخابية

parliamentary scandal

فضيحة برلمانية

diplomatic scandal

فضيحة دبلوماسية

المال والأعمال


financial scandal

فضيحة مالية

corporate scandal

فضيحة شركات

accounting scandal

فضيحة محاسبية

bribery scandal

فضيحة رشوة

insider-trading scandal

فضيحة تداول داخلي

الثقافة والترفيه والمشاهير


celebrity scandal

فضيحة مشاهير

sex scandal

فضيحة جنسية

entertainment scandal

فضيحة ترفيهية

tabloid scandal

فضيحة في الصحف الصفراء

الإعلام والاهتمام العام


media scandal

فضيحة إعلامية

press scandal

فضيحة صحفية

scandal headlines

عناوين فضائح

التحقيق والتغطية والمحاكمة


investigation into the scandal

التحقيق في الفضيحة

cover-up of the scandal

التغطية على الفضيحة

scandal trial

محاكمة الفضيحة

whistleblower scandal

فضيحة مبلغ عن مخالفات

السمعة والتبعات والصدى العام


public scandal

فضيحة عامة

aftermath of the scandal

تبعات الفضيحة

scandal damages reputation

الفضيحة تضر بالسمعة