scant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

scant

» : مقتر، قليل الحظ من كذا، ضعيف، مقتصد، ناقص
النطق : [ˈskænt]

مدخل القاموس

فعل

  1. قتر (skimp, scant, stint)
  2. عامل بتصنع (scant)
  3. بخل (scrimp, skimp, stint)

صفة

  1. مقتر (scant)
  2. قليل الحظ من كذا (scant)
  3. ضعيف (weak, low, weakly)
  4. مقتصد (frugal, thrifty, economical)
  5. ناقص (minus, deficient, incomplete)
  6. شحيح (scarce, stingy, scant)
  7. ضئيلة (slim, little, minimal)
  8. شحيحة (scarce, stingy, scant)
  9. ضآلة (diminutive, meagre, scant)
  10. ضئيلا (little, minimal, insignificant)

أمثلة

مقدار ضئيل أو نقص


 

scant amount

— مقدار ضئيل
 

scant resources

— موارد شحيحة
 

scant supply

— إمدادات ناقصة
 

scant evidence

— أدلة ناقصة
 

scant information

— معلومات ناقصة
 

scant rainfall

— أمطار ناقصة
 

scant coverage

— تغطية ناقصة

نقص في الاهتمام أو الاكتراث


 

scant attention

— اهتمام ضئيل
 

scant regard

— احترام ضئيل
 

scant notice

— انتباه ضئيل
 

scant acknowledgment

— اعتراف ضئيل
 

scant recognition

— تقدير ضئيل
 

scant praise

— مدح ضئيل

احتمال ضئيل أو إمكانية ضئيلة


 

scant chance

— فرصة ضئيلة
 

scant prospect

— أفق ضئيل
 

scant hope

— أمل ضئيل