scarce - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

scarce

» : نادر، شحيح، قليل، بشق الأنفس نَادِر [nādir]
النطق : [ˈskers]

مدخل القاموس

صفة

  1. نَادِر nādir (rare, scarce, unusual)غير شائع، نادر؛ صعب العثور عليه؛ غير كافٍ لتلبية الطلب.
  2. شحيح (scarce, stingy, scant)
  3. قليل (few, little, small)
  4. الشحيحة (scarce, meagre, scant)
  5. النادرة (rare, scarce, collectible)
  6. شحيحة (scarce, stingy, scant)
  7. ندرة (scarcity, scarce, paucity)
  8. نادرة (rare, scarce, unusual)
  9. الضئيلة (meagre, scarce, meager)
  10. شح (scarcity, scarce, shortages)

ظرف

  1. بشق الأنفس (scarcely, just, scarce)

أمثلة

نُدرة الموارد


 

scarce resources

— موارد نادرة
 

scarce supply

— عرض محدود
 

scarce food

— غذاء نادر
 

scarce water

— مياه نادرة
 

scarce funding

— تمويل محدود
 

scarce housing

— سكن نادر
 

scarce medicine

— دواء نادر
 

scarce employment

— عمل نادر

نُدرة


 

scarce occurrence

— حدوث نادر
 

scarce sightings

— مشاهدات نادرة
 

scarce population

— سكان قلائل
 

scarce examples

— أمثلة نادرة

يصبح نادرًا


 

become scarce

— يتناقص
 

grow scarce

— ينفد
 

run scarce

— يصبح نادرًا
 

go scarce

— يصبح نادرًا
 

in scarce supply

— في نُدرة

تعبيرات اصطلاحية


 

scarce as hen's teeth

— نادر كأسنان الدجاجة
 

scarce once

— نادر الحدوث