scaremongering - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

scaremongering

» : إثارة الذعر ['iitharat aldhuer]
النطق : [ˈskeə.mɒŋ.ɡər.ɪŋ]

أمثلة

القيمة العامة أو الاستخدام المحايد


 

scaremongering tactics

— تكتيكات إثارة الذعر؛ أساليب بث الخوف
 

scaremongering campaign

— حملة إثارة الذعر؛ حملة بث الخوف
 

scaremongering rhetoric

— خطاب إثارة الذعر؛ خطاب بث الخوف
 

scaremongering claims

— ادعاءات إثارة الذعر؛ ادعاءات مخيفة
 

scaremongering headlines

— عناوين مقلقة؛ عناوين مخيفة

السياسة أو الخطاب العام


 

political scaremongering

— إثارة الذعر السياسية؛ حملة سياسية لبث الخوف
 

state-sponsored scaremongering

— إثارة الذعر بتمويل الدولة؛ حملة حكومية للتخويف
 

electoral scaremongering

— إثارة الذعر الانتخابية؛ حملة انتخابية لبث الخوف
 

anti-immigrant scaremongering

— إثارة الذعر ضد المهاجرين؛ بث الخوف حول المهاجرين
 

scaremongering by opponents

— إثارة الذعر من قبل المعارضين؛ بث الخوف من قبل المعارضين

وسائل الإعلام أو الأخبار أو الصحف الشعبية


 

media-driven scaremongering

— إثارة الذعر عبر وسائل الإعلام؛ بث الخوف إعلاميًا
 

tabloid scaremongering

— إثارة الذعر في الصحف الشعبية؛ بث الخوف المثير
 

sensational scaremongering headlines

— عناوين مثيرة تنشر الخوف؛ عناوين صادمة مخيفة
 

scaremongering in the press

— إثارة الذعر في الصحافة؛ بث الخوف في وسائل الإعلام

الإنترنت أو وسائل التواصل الاجتماعي أو الأخبار المزيفة


 

online scaremongering

— إثارة الذعر عبر الإنترنت؛ بث الخوف في الشبكة
 

viral scaremongering

— إثارة الذعر الفيروسية؛ تخويف واسع الانتشار
 

scaremongering on social media

— إثارة الذعر على وسائل التواصل الاجتماعي؛ بث الخوف في وسائل التواصل
 

fake news scaremongering

— إثارة الذعر بأخبار مزيفة؛ تخويف عبر أخبار كاذبة
 

bot-driven scaremongering

— إثارة الذعر بالروبوتات؛ بث خوف آلي

الصحة أو السلامة أو الذعر


 

health scaremongering

— إثارة الذعر حول الصحة؛ بث الخوف الصحي
 

pandemic scaremongering

— إثارة الذعر أثناء الجائحة؛ بث الهلع في الجائحة
 

vaccine scaremongering

— إثارة الذعر حول اللقاحات؛ بث الخوف من اللقاحات
 

scaremongering about side effects

— إثارة الذعر حول الآثار الجانبية؛ بث الخوف من الآثار الجانبية
 

security scaremongering

— إثارة الذعر الأمنية؛ بث الخوف حول الأمن

العمل أو المدرسة أو العلاقات الشخصية


 

workplace scaremongering

— إثارة الذعر في مكان العمل؛ بث الخوف في العمل
 

scaremongering by parents

— إثارة الذعر من الآباء؛ بث الأهل للخوف
 

scaremongering to control someone

— إثارة الذعر للسيطرة على شخص؛ استخدام الخوف للتحكم بشخص
 

neighbourhood scaremongering

— إثارة الذعر في الحي؛ بث الخوف بين الجيران