sceptred - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sceptred

» : صولجان [sawlajan]
النطق : [ˈskɛp.təd]

أمثلة

حرفيًا، حامل الصولجان


 

sceptred king

— ملك يحمل صولجانًا؛ ملك حامل الصولجان
 

sceptred queen

— ملكة تحمل صولجانًا؛ ملكة حاملة الصولجان
 

sceptred monarch

— عاهل يحمل صولجانًا؛ ملك يحمل صولجانًا
 

sceptred ruler

— حاكم يحمل صولجانًا؛ سيد يحمل صولجانًا

شاعريًا، صفة لبلد أو إقليم


 

sceptred isle

— جزيرة ذات صولجان؛ جزيرة صولجانية؛ جزيرة قوة
 

this sceptred isle

— هذه الجزيرة ذات الصولجان؛ هذه الأرض الصولجانية
 

sceptred realm

— مملكة ذات صولجان؛ مملكة صولجانية؛ دولة ذات صولجان
 

sceptred shore

— ساحل ذو صولجان؛ ساحل صولجاني

مجازيًا، السلطة أو الرمزية


 

sceptred power

— سلطة ذات صولجان؛ سلطة صولجانية
 

sceptred authority

— هيبة ذات صولجان؛ هيبة صولجانية
 

sceptred hand

— يد ذات صولجان؛ يد حاكمة
 

sceptred crown

— تاج ذو صولجان؛ تاج صولجاني

ألقاب وشارات، استخدام شعاري


 

sceptred sovereign

— حاكم ذو صولجان؛ حاكم ذو سلطان
 

sceptred throne

— عرش ذو صولجان؛ عرش صولجاني
 

sceptred insignia

— شارات ذات صولجان؛ شارات صولجانية