schizoid - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

schizoid

» : فصامي، مصاب بمرض الفصام، المفصوم
النطق : [ˈskɪzɔɪd]

مدخل القاموس

اسم

  1. المفصوم (schizoid)

صفة

  1. فصامي (schizoid)
  2. مصاب بمرض الفصام (schizoid)

أمثلة

مصطلحات نفسية وسريرية


 

schizoid personality

— الشخصية الفصامية
 

schizoid personality disorder

— اضطراب الشخصية الفصامية
 

schizoid traits

— سمات فصامية
 

schizoid spectrum

— الطيف الفصامي
 

schizoid features

— علامات فصامية

السلوك أو الخصائص الشخصية


 

schizoid behavior

— سلوك فصامي
 

schizoid withdrawal

— انسحاب فصامي; عزلة
 

schizoid detachment

— انفصال فصامي; برود عاطفي
 

schizoid aloofness

— جمود فصامي; نفور
 

schizoid loneliness

— وحدة فصامية; شعور بالغربة

العواطف أو التأثر أو العالم الداخلي


 

schizoid affect

— تأثر فصامي; فقر عاطفي
 

schizoid inner life

— الحياة الداخلية للفصامي
 

schizoid fantasy life

— عالم الخيال الفصامي; ميل للتخيل الداخلي

الأفكار أو ردود الفعل أو استراتيجيات الدفاع


 

schizoid thinking

— تفكير فصامي
 

schizoid defenses

— آليات دفاع فصامية
 

schizoid response

— استجابة فصامية; رد فعل بالانسحاب

الأدوار الاجتماعية أو الأوصاف اليومية


 

schizoid loner

— فصامي وحيد; شخص بسمات فصامية
 

schizoid neighbor

— جار فصامي; جار منعزل
 

schizoid colleague

— زميل فصامي; زميل منعزل
 

schizoid partner

— شريك فصامي; شريك منعزل

السياقات الفنية والوصفية


 

schizoid character

— شخصية فصامية
 

schizoid protagonist

— بطل فصامي
 

schizoid portrayal

— تصوير فصامي