schmaltz - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
schmaltz
النطق : [ʃmɔlts]
أمثلة
عاطفية مفرطة
pure schmaltz
— عاطفية مفرطة خالصةmovie schmaltz
— عاطفية مفرطة في الأفلامa touch of schmaltz
— لمسة من العاطفة المفرطةtoo much schmaltz
— كثير من العاطفة المفرطةسذاجة عاطفية
cheap schmaltz
— سذاجة عاطفية رخيصةsentimental schmaltz
— سذاجة عاطفيةromantic schmaltz
— سذاجة رومانسيةall schmaltz and no substance
— سذاجة بلا مضمونميلودرامية
soap-opera schmaltz
— ميلودرامية مسلسلاتholiday schmaltz
— ميلودرامية احتفاليةtear-jerking schmaltz
— ميلودرامية مبكيةa dose of schmaltz
— جرعة من الميلودراميةتقييم ساخر
without the schmaltz
— بلا سذاجةcut the schmaltz
— كفى سذاجةavoid schmaltz
— يتجنب السذاجةschmaltz-free
— خالٍ من السذاجة