schooling - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

schooling

» : تعليم، دراسة، تدريب، مدة الدراسة، تنوير تَعْلِيم [taʕlīm]
النطق : [ˈskuːlɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَعْلِيم taʕlīm (education, teaching, instruction)تدريب أو تعليم.
  2. تَدْرِيس tadrīs
  3. دراسة (study, survey, research)
  4. تدريب (training, coaching, exercise)
  5. مدة الدراسة (schooling, school attendance)
  6. تنوير (enlightenment, illumination, edification)
  7. ترويض (taming, training, domestication)
  8. التعليم (education, educational, learning)
  9. الدراسة (study, school, studying)
  10. التحاق (enrolment, enrolled, schooling)

أمثلة

التعليم أو التعلّم


formal schooling

التعليم الرسمي

years of schooling

سنوات الدراسة

primary schooling

التعليم الابتدائي

secondary schooling

التعليم الثانوي

higher schooling

التعليم العالي

complete one's schooling

إكمال الدراسة

receive schooling

تلقي التعليم

lack of schooling

نقص التعليم

access to schooling

الوصول إلى التعليم

schooling system

نظام التعليم

schooling experience

تجربة دراسية

schooling environment

البيئة التعليمية

vocational schooling

التعليم المهني

special schooling

التعليم الخاص

التعليم المنزلي


home schooling

التعليم المنزلي

home-schooling program

برنامج التعليم المنزلي

home-schooled child

طفل متعلم في المنزل

parent-led schooling

تعليم يقوده الوالدان

إعادة التأهيل


reschooling

إعادة تأهيل الكبار

adult reschooling

برنامج إعادة التأهيل

reschooling program

إعادة التعليم

re-schooling

سلوك التجمع

سمك متجمع


schooling behavior

تشكيل السرب

schooling fish

نمط التجمع

schooling formation

تجمع الأسماك

schooling pattern

التدريب أثناء العمل

schooling of fish

التعليم غير الرسمي

التعليم المستمر


on-the-job schooling

تعليم شخص

informal schooling

تعليم الشارع

continuous schooling

إعادة التأهيل

schooling someone

إعادة التعليم

street schooling

التعليم في الشارع