scissors - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

scissors

» : مقص، إطباقات المقص مِقَصّ [miqaṣṣ]
النطق : [ˈsɪzərz]

مدخل القاموس

اسم

  1. مِقَصّ miqaṣṣ (scissors, secateurs, qualm)أداة تستخدم لقطع المواد الرقيقة، تتكون من شفرتين متقاطعتين متصلتين عند نقطة ارتكاز بحيث تنزلق الشفرتان فوق بعضهما...
  2. مِقْرَاض miqrāḍ
  3. إطباقات المقص (scissors)
  4. المقص (scissors, clipper, shears)
  5. مقصات (scissors, shears)
  6. مقصا (scissors)

أمثلة

kitchen scissors

مقص المطبخ

blunt scissors

مقص كليل

safety scissors for children

مقص آمن للأطفال

paper cut with scissors

قص الورق بالمقص

scissors with plastic handles

مقص بمقابض بلاستيكية

hairdressing scissors

مقص حلاقة

precision scissors for styling

مقص دقيق للتصفيف

stainless steel scissors

مقص من الفولاذ المقاوم للصدأ

curved scissors for trimming

مقص منحنٍ للتهذيب

scissors used in grooming kits

مقص من عدة العناية

fabric scissors

مقص قماش

embroidery scissors

مقص تطريز

tailor’s scissors

مقص خياط

sharp scissors for cutting patterns

مقص حاد لقص الأنماط

scissors with serrated blades

مقص بشفرات مسننة

decision made with mental scissors

قرار يتخذ بمقص ذهني

emotional scissors that sever ties

مقص عاطفي يقطع العلاقات

scissors of logic cutting through confusion

مقص المنطق يخترق الارتباك

scissors effect in market dynamics

تأثير المقص في ديناميكيات السوق

invisible scissors dividing opinions

مقص غير مرئي يفرق الآراء