screw up - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

screw up

» : فشل في تحقيق
النطق : [ˈskruː ʌp]

مدخل القاموس

فعل

  1. فشل في تحقيق (screw up)

أمثلة

الخطأ والنقصان


 

screw up the report

— يفسد التقرير
 

screw up the exam

— يرسب في الامتحان
 

screw up the presentation

— يفسد العرض التقديمي
 

screw up the calculations

— يخطئ في الحسابات
 

screw up someone's plan

— يفسد خطة شخص ما

الإفساد والتدمير والتعطيل


 

screw up the system

— يعطل النظام
 

screw up the opportunity

— يضيع الفرصة
 

screw up the deal

— يفسد الصفقة
 

screw up a relationship

— يفسد العلاقة

إلحاق الصدمة النفسية وإفساد شخص


 

screw someone up

— يصيب شخصًا بصدمة نفسية
 

screw up a child

— يفسد الطفل
 

be screwed up

— يكون فاسدًا نفسيًا
 

he's screwed up

— هو مصاب بصدمة نفسية

التثبيت بالبراغي


 

screw up the shelf

— يثبت الرف بالبراغي
 

screw up the hinge

— يثبت المفصلة بالبراغي
 

screw up the panel

— يثبت اللوحة بالبراغي

خطأ أو فاشل


 

a screw-up

— خطأ كبير
 

a major screw-up

— خطأ جسيم
 

he's a screw-up

— هو فاشل