scrupulously - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
scrupulously
النطق : [ˈskruːpjələsli]
مدخل القاموس
ظرف
- دقة (resolution, accuracy, accurate)
- الصارم (strict, strictly, rigorous)
أمثلة
الصدق أو السلوك الأخلاقي
scrupulously honest
— صادق بدقة؛ صادق للغايةscrupulously fair
— عادل بدقة؛ عادل لا هوادة فيهscrupulously ethical
— أخلاقي بلا لوم؛ أخلاقي بصرامةالدقة أو الإتقان
scrupulously accurate
— دقيق بدقة؛ دقيق بلا عيبscrupulously precise
— دقيق للغاية؛ دقيق بدقةscrupulously detailed
— مفصل بدقة؛ مفصل بعنايةالالتزام بالقواعد أو التعليمات
scrupulously observed
— مراعى بصرامة؛ منفذ بدقةscrupulously followed
— متبع بصرامة؛ منفذ بدقةscrupulously adhered to
— ملتزم به بدقة؛ منفذ بأشد الصرامةالفحص أو التفتيش
scrupulously checked
— مفحوص بعناية؛ مفحوص بدقةscrupulously examined
— مفحوص بعناية؛ مدروس بدقةscrupulously vetted
— مفحوص بعناية؛ خاضع لفحص صارمالتوثيق أو الحفظ
scrupulously documented
— موثق بدقة؛ موثق بعنايةscrupulously kept records
— سجلات محفوظة بدقة؛ سجلات محفوظة بعنايةالنظافة أو الترتيب
scrupulously clean
— نظيف بلا عيب؛ نظيف بعنايةscrupulously maintained
— محافظ عليه بعناية؛ معتنى به بدقةالحماية أو الحفظ
scrupulously preserved
— محفوظ بعناية؛ محفوظ بحرصscrupulously safeguarded
— محمي بصرامة؛ محروس بعناية