scumble - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

scumble

» : كمد [kamad]
النطق : [ˈskʌmbəl]

مدخل القاموس

فعل

  1. كمد (poultice, scumble, foment)

أمثلة

تقنية الرسم أو الأسلوب


 

scumble technique

— تقنية الكمد؛ تقنية وضع طبقة شفافة رقيقة من الطلاء
 

scumbling layer

— طبقة كمد رقيقة شفافة؛ طبقة وسطية شفافة
 

dry scumble

— كمد جاف؛ تمويه جاف بطبقة رقيقة من الطلاء
 

soft scumble

— كمد ناعم؛ تمويه ناعم بطبقة شفافة
 

oil scumble

— كمد زيتي؛ تمويه زيتي

المواد أو الأدوات


 

scumble brush

— فرشاة كمد؛ فرشاة للتمويه الرقيق
 

scumble medium

— وسيط كمد؛ مادة مضافة للحصول على طبقة شفافة
 

scumble wash

— غسيل كمد رقيق؛ غسيل شفاف بالطلاء

الفعل أو الصيغ الفعلية


 

apply a scumble

— يضع كمدًا؛ يضع طبقة شفافة رقيقة من الطلاء
 

scumble over

— يكمد فوق؛ يضع كمدًا فوق
 

scumble the highlights

— يخفف الإضاءات بالكمد؛ يموه المناطق الفاتحة بطبقة رقيقة
 

scumble into the shadows

— يدخل الكمد في الظلال؛ يخفف الظلال بطبقة شفافة
 

scumble across the canvas

— يمرر الكمد على القماش؛ يضع ضربات شفافة رقيقة على القماش

تأثير الكمد؛ تأثير التمويه الشفاف الناعم


 

scumble effect

— درجات كمد خافتة؛ انتقالات لونية مخففة
 

muted scumble tones

— كمد جوي؛ تأثير جو خافت في الرسم
 

atmospheric scumble

— التمويه الجوي