seaborne - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

seaborne

» : المنقولة بحرا، البحرية [almanqulat bahran]
النطق : [ˈsiːˌbɔːrn]

مدخل القاموس

صفة

  1. البحرية (marine, maritime, navy)

أمثلة

النقل والوصول أو التجارة


seaborne trade

التجارة البحرية

seaborne shipment

الشحن البحري؛ الإرسال بحرًا

seaborne cargo

البضائع البحرية

seaborne freight

النقل البحري؛ الشحن البحري

seaborne transport

النقل البحري؛ النقل بحرًا

seaborne delivery

التسليم البحري؛ التسليم بحرًا

seaborne export

التصدير البحري؛ التصدير بحرًا

seaborne import

الاستيراد البحري؛ الاستيراد بحرًا

seaborne route

الطريق البحري؛ طريق الملاحة البحرية

seaborne traffic

المرور البحري؛ الحركة البحرية

العمليات العسكرية أو الهجمات أو الإنزالات


seaborne invasion

الغزو البحري؛ الغزو من البحر

seaborne assault

الهجوم البحري؛ الهجوم من البحر

seaborne landing

الإنزال البحري؛ الإنزال من البحر

seaborne forces

القوات البحرية؛ القوات العاملة من البحر

seaborne troops

القوات المنزلة من البحر؛ القوات البحرية

seaborne raid

الغارة البحرية؛ الغارة من البحر

seaborne bombardment

القصف البحري؛ القصف من البحر

seaborne operation

العملية البحرية؛ العملية بالمشاركة البحرية

seaborne strike

الضربة البحرية؛ الضربة من البحر

اللوجستيات والإمداد أو الدعم


seaborne supply

الإمداد البحري؛ الإمداد بحرًا

seaborne logistics

اللوجستيات البحرية؛ لوجستيات النقل البحري

seaborne resupply

إعادة الإمداد البحري؛ إعادة الإمداد بحرًا

seaborne convoy

القافلة البحرية؛ القافلة البحرية

seaborne support

الدعم البحري؛ الدعم من البحر

seaborne reinforcement

التعزيزات البحرية؛ التعزيزات من البحر

التلوث أو الأمراض أو الانتقال الطبيعي


seaborne pollutants

الملوثات المنقولة بحرًا؛ الملوثات البحرية

seaborne debris

الحطام المنقول بحرًا؛ الحطام البحري

seaborne pathogens

مسببات الأمراض المنقولة بحرًا؛ مسببات الأمراض المنتشرة بحرًا

seaborne contamination

التلوث المنقول بحرًا؛ التلوث البحري

seaborne oil spill

تسرب النفط البحري؛ تسرب النفط المنقول بحرًا

الأنشطة غير القانونية أو الأمن


seaborne smuggling

التهريب البحري؛ التهريب عبر البحر

seaborne piracy

القرصنة البحرية؛ قرصنة البحار

seaborne trafficking

الاتجار البحري؛ الاتجار عبر البحر

seaborne terrorism

الإرهاب البحري؛ الإرهاب من البحر

seaborne intrusion

التسلل البحري؛ التسلل من البحر