sealing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sealing

» : ختم، إغلاق محكم، انختام [khatim]
النطق : [ˈsiːlɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. ختم (seal, sealing, stamping)
  2. إغلاق محكم (sealing)
  3. انختام (sealing)

فعل

  1. الختم (seal, sealing, stamp)
  2. ختم (seal, stamp, sealing)
  3. مانعة (weatherproof, rod, anticompetitive)
  4. أختم (conclude, stamp, sealing)

أمثلة

إحكام الغلق


 

sealing the joints

— ختم اللحامات
 

sealing the seams

— ختم اللحامات
 

sealing the cracks

— سد الشقوق
 

sealing the gaps

— سد الفجوات

مانع التسرب


 

rubber sealing

— ختم مطاطي
 

door sealing

— ختم الباب
 

window sealing

— ختم النافذة
 

sealing strip

— شريط مانع للتسرب

التغليف والإغلاق


 

sealing film

— فيلم تغليف
 

sealing tape

— شريط لاصق
 

sealing cap

— غطاء محكم
 

sealing lid

— غطاء محكم

الختم بالشمع


 

sealing wax

— شمع الختم
 

sealing stamp

— ختم التصديق
 

sealing the envelope

— إغلاق الظرف
 

sealing the document

— ختم المستند