sealing wax - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sealing wax

» : الشمع أحمر للختم
النطق : [ˈsiːlɪŋ wæks]

مدخل القاموس

اسم

  1. الشمع أحمر للختم (sealing wax)

أمثلة

مادة أو خامة


 

red sealing wax

— شمع ختم أحمر
 

black sealing wax

— شمع ختم أسود
 

antique sealing wax

— شمع ختم عتيق؛ شمع ختم قديم
 

flexible sealing wax

— شمع ختم مرن؛ شمع ختم لدن
 

beeswax sealing wax

— شمع ختم من شمع العسل؛ شمع ختم شمعي
 

rosin sealing wax

— شمع ختم من الصنوبري؛ شمع ختم صمغي
 

sealing wax stick

— عود شمع ختم؛ قضيب شمع ختم
 

sealing wax pellet

— حبيبة شمع ختم؛ كرة شمع ختم
 

sealing wax bead

— خرزة شمع ختم؛ قطرة شمع ختم

أدوات أو أشياء


 

sealing wax stamp

— ختم لشمع الختم؛ طابع لشمع الختم
 

sealing wax spoon

— ملعقة لإذابة شمع الختم؛ ملعقة لشمع الختم
 

sealing wax kit

— عدة شمع الختم؛ مجموعة صنع أختام الشمع
 

sealing wax seal

— ختم شمعي؛ ختم من الشمع
 

sealing wax envelope

— ظرف مختوم بالشمع؛ ظرف بختم شمعي
 

sealing wax impression

— انطباع الختم الشمعي؛ أثر الشمع
 

sealing wax residue

— بقايا شمع ختم؛ آثار شمع ختم

فعل أو عملية


 

to melt sealing wax

— يذيب شمع الختم
 

to seal with sealing wax

— يختم بشمع الختم
 

sealed with sealing wax

— مختوم بشمع الختم
 

to press sealing wax

— يضغط شمع الختم بالختم؛ يضع ختمًا على الشمع
 

to drip sealing wax

— يقطر شمع الختم؛ ينساب قطرات من الشمع
 

to remove sealing wax

— يزيل شمع الختم؛ ينزع شمع الختم
 

to heat sealing wax

— يسخن شمع الختم؛ يحمّي شمع الختم

كمية أو وصف أو موضع


 

a drop of sealing wax

— قطرة شمع ختم
 

a blob of sealing wax

— نقطة شمع ختم؛ كتلة شمع ختم
 

a trail of sealing wax

— أثر شمع ختم؛ مسار شمع ختم
 

a smear of sealing wax

— لطخة شمع ختم؛ بقعة شمع ختم
 

a broken sealing wax seal

— ختم شمعي مكسور؛ ختم شمعي متكسر