seamanship - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

seamanship

» : مهارة جندي البحرية، مهارة الجندي في المناورات البحرية
النطق : [ˈsiːmənʃɪp]

مدخل القاموس

اسم

  1. مهارة جندي البحرية (seamanship)
  2. مهارة الجندي في المناورات البحرية (seamanship)

أمثلة

المعنى العام وتعريف المهارة البحرية


 

seamanship

— مهارة بحرية؛ مهارة التعامل مع السفينة؛ مهارة قيادة السفينة
 

good seamanship

— مهارة بحرية جيدة؛ التعامل الصحيح مع السفينة
 

poor seamanship

— مهارة بحرية ضعيفة؛ التعامل غير الماهر مع السفينة
 

practical seamanship

— مهارة بحرية عملية

قيادة السفينة والمناورة والملاحة


 

ship handling seamanship

— مهارة مناورة السفينة؛ فن قيادة السفينة
 

seamanship in navigation

— الملاحة البحرية في الإبحار؛ المهارة الملاحية
 

seamanship under sail

— الإبحار بالشراع؛ مهارة القيادة بالشراع
 

seamanship in heavy weather

— الإبحار في الأحوال الجوية السيئة؛ مهارة التصرف في الطقس العاصف

السلامة والاستعداد للطوارئ والإجراءات


 

seamanship practices

— ممارسات المهارة البحرية؛ قواعد التعامل مع السفينة
 

seamanship and safety procedures

— المهارة البحرية وإجراءات السلامة؛ الإبحار وقواعد السلامة
 

seamanship in emergency

— المهارة البحرية في الطوارئ؛ التصرف في الحوادث البحرية
 

seamanship drills

— تدريبات المهارة البحرية؛ تمارين الإبحار

التدريب والتعليم والمدربون


 

seamanship training

— التدريب على المهارة البحرية؛ الإعداد للإبحار
 

seamanship course

— دورة المهارة البحرية؛ دورة الإبحار
 

seamanship instructor

— مدرب المهارة البحرية؛ مدرس الإبحار
 

certification in seamanship

— شهادة في المهارة البحرية؛ إثبات الكفاءة في الإبحار

القوارب الصغيرة والعمل على سطح السفينة والصيانة


 

small boat seamanship

— إبحار القوارب الصغيرة؛ مهارة قيادة القارب الصغير
 

coastal seamanship

— الإبحار الساحلي؛ المهارة البحرية الساحلية
 

deck seamanship

— العمل على سطح السفينة؛ مهارة سطح السفينة
 

boat seamanship

— قيادة القارب؛ التحكم بالقارب

المهارات والخبرة والحكم المهني


 

seamanship skills

— مهارات الإبحار؛ المهارات البحرية
 

seamanship experience

— خبرة في الإبحار؛ خبرة عملية في البحر
 

seamanship judgement

— حكم الإبحار؛ الحكم البحري
 

seamanship awareness

— اليقظة البحرية؛ الوعي بالإبحار