seat belt - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

seat belt

» : حِزَام أَمَان، حزام الأمان، حزام [ḥizām ʔamān]
النطق : [siːt bɛlt]

مدخل القاموس

اسم

  1. حِزَام أَمَان ḥizām ʔamānحزام أمان مثبت بمقعد السيارة ويُثبت حول الركاب لإبقائهم في مكانهم وتقليل سرعتهم بسلاسة بدلاً من...
  2. حزام (belt, strap, ring)

أمثلة

إجراءات متعلقة بحزام الأمان


fasten your seat belt

يشد حزام الأمان

buckle your seat belt

يربط حزام الأمان

buckle up

يربط الحزام

wear a seat belt

يرتدي حزام الأمان

put on your seat belt

يضع حزام الأمان

unfasten your seat belt

يفك حزام الأمان

take off your seat belt

يخلع حزام الأمان

tighten the seat belt

يشد حزام الأمان

loosen the seat belt

يخفف حزام الأمان

adjust the seat belt

يضبط حزام الأمان

أجزاء أو مكونات الحزام


seat belt buckle

مشبك حزام الأمان

seat belt strap

شريط حزام الأمان

seat belt webbing

نسيج حزام الأمان

seat belt retractor

آلية سحب حزام الأمان

seat belt pretensioner

شادّ حزام الأمان

seat belt anchor

نقطة تثبيت حزام الأمان

lap belt

حزام الخصر

shoulder belt

حزام الكتف

three-point seat belt

حزام أمان ثلاثي النقاط

seat belt extender

مطيل حزام الأمان

seat belt adjuster

منظم طول حزام الأمان

chest clip

مشبك صدري

تحذيرات أو إشارات


seat belt warning light

مؤشر حزام الأمان

seat belt reminder

تذكير بحزام الأمان

seat belt warning chime

صوت تنبيه حزام الأمان

seat belt sign

علامة حزام الأمان

قانون حزام الأمان


seat belt law

متطلب حزام الأمان

seat belt requirement

استخدام حزام الأمان

seat belt use

إلزامية حزام الأمان

mandatory seat belt

سلامة حزام الأمان

seat belt safety

سلامة حزام الأمان

سلامة الأطفال أو المقاعد أو أنظمة التقييد


child seat belt

حزام أمان للأطفال

child car seat belt

حزام مقعد سيارة للأطفال

child safety harness

حزام أمان للأطفال

booster seat belt

حزام مقعد معزز

infant seat belt

حزام مقعد الرضيع

تعليمات أو توصيات أو فحوصات


keep your seat belt fastened

يبقي حزام الأمان مربوطًا

check that the seat belt is secure

يتحقق من أن حزام الأمان آمن

do not wear the seat belt under your arm

لا يضع حزام الأمان تحت ذراعه

place the shoulder belt across your chest

يضع حزام الكتف عبر صدره

replace a damaged seat belt

يستبدل حزام الأمان التالف