seclusion - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

seclusion

» : عزلة، فصل، اعتزال
النطق : [sɪˈkluːʒən]

مدخل القاموس

اسم

  1. عزلة (isolation, seclusion, privacy)
  2. فصل (season, separation, segregation)
  3. اعتزال (resignation, seclusion, nook)
  4. الخلوة (solitudes, seclusion, retreat)
  5. خلوه (seclusion)
  6. العزلة (isolation, solitude, seclusion)

أمثلة

خصوصية العزلة أو الهدوء


peaceful seclusion

عزلة سلمية

seclusion from the world

عزلة عن العالم

a haven of seclusion

ملاذ للعزلة

a life of seclusion

حياة عزلة

عزل طبي أو قانوني


seclusion room

غرفة عزل

in seclusion

في عزلة

seclusion in psychiatric care

عزل في الرعاية النفسية

solitary seclusion

عزلة انفرادية

عزلة دينية أو رهبانية


religious seclusion

عزلة دينية

monastic seclusion

عزلة رهبانية

ascetic seclusion

عزلة نسكية

أفعال تتعلق بالعزلة أو الانسحاب إليها


retreat into seclusion

ينسحب إلى العزلة

seek seclusion

يبحث عن العزلة

live in seclusion

يعيش في عزلة

withdraw into seclusion

ينعزل في العزلة

تراكيب تقييمية أو أنواع العزلة


blissful seclusion

عزلة سعيدة

complete seclusion

عزلة تامة

forced seclusion

عزلة قسرية

self-imposed seclusion

عزلة ذاتية

temporary seclusion

عزلة مؤقتة