secretary-general - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

secretary-general

» : السكرتير العام، ألامين العام
النطق : [ˌsekrəteri ˈdʒenrəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. السكرتير العام (secretary-general)
  2. ألامين العام (secretary-general)

أمثلة

المنصب والدور


 

secretary-general

— السكرتير العام
 

secretary-general of the United Nations

— أمين عام الأمم المتحدة؛ أمين عام الأمم المتحدة
 

secretary-general of the North Atlantic Treaty Organization

— أمين عام حلف شمال الأطلسي؛ أمين عام الناتو
 

secretary-general of the Commonwealth

— أمين عام الكومنولث

التعيين والانتخاب والمدة


 

election of the secretary-general

— انتخاب الأمين العام؛ انتخاب الأمين العام
 

appointment of the secretary-general

— تعيين الأمين العام
 

term of the secretary-general

— مدة ولاية الأمين العام
 

secretary-general-designate

— الأمين العام المعين؛ الأمين العام المنتظر توليه المنصب

الوضع والصلاحيات المؤقتة


 

acting secretary-general

— الأمين العام بالنيابة
 

interim secretary-general

— الأمين العام المؤقت؛ القائم بأعمال الأمين العام
 

incoming secretary-general

— الأمين العام القادم؛ الأمين العام المعين حديثًا
 

outgoing secretary-general

— الأمين العام المنتهية ولايته؛ الأمين العام المغادر للمنصب
 

former secretary-general

— الأمين العام السابق

المكتب والخطب والبيانات


 

office of the secretary-general

— مكتب الأمين العام؛ أمانة الأمين العام
 

secretary-general's statement

— بيان الأمين العام؛ تصريح الأمين العام
 

secretary-general's report

— تقرير الأمين العام؛ تقرير الأمين العام

اللقاءات والخطب والاتصالات


 

meeting with the secretary-general

— لقاء مع الأمين العام
 

address by the secretary-general

— كلمة الأمين العام؛ خطاب الأمين العام
 

telephone call from the secretary-general

— مكالمة هاتفية من الأمين العام