secrete - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

secrete

» : أفرز، رشح، أخفى، كتم أَفْرَزَ [ʔafraza]
النطق : [sɪˈkriːt]

مدخل القاموس

اسم

  1. تفرز (excreted, secrete, secretes)

فعل

  1. أَفْرَزَ ʔafraza (secrete, excrete, sweat)استخلاص مادة من الدم أو النسغ أو ما شابه لإنتاج وإخراج الفضلات للإطراح أو لتحقيق وظيفة فسيولوجية.
  2. رشح (filtrate, nominate, filter)
  3. أخفى (hid, conceal, hill)
  4. كتم (conceal, hide, suppress)
  5. إفراز (secretion, secreting, secrete)

أمثلة

إفراز


 

secrete hormones

— يفرز الهرمونات
 

secrete insulin

— يفرز الأنسولين
 

secrete enzymes

— يفرز الإنزيمات
 

secrete saliva

— يفرز اللعاب
 

secrete mucus

— يفرز المخاط
 

secrete bile

— يفرز الصفراء
 

secrete sweat

— يفرز العرق
 

secrete pheromones

— يفرز الفيرومونات
 

secrete neurotransmitters

— يفرز النواقل العصبية
 

secrete growth factors

— يفرز عوامل النمو
 

secrete oil

— يفرز الزهم
 

secrete through the membrane

— يفرز عبر الغشاء

إخفاء


 

secrete valuables

— يخفي الأشياء الثمينة
 

secrete weapons

— يخفي الأسلحة
 

secrete documents

— يخفي الوثائق
 

secrete the evidence

— يخفي الأدلة
 

secrete from the authorities

— يخفي عن السلطات
 

secrete money away

— يخفي المال
 

secrete oneself

— يختبئ
 

secrete in a hidden compartment

— يخفي في حجرة سرية