section - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
section
مدخل القاموس
اسم
- قِسْم qism (section, department, division)قطع؛ جزء مقطوع من بقية شيء.
- مَقْطَع maqṭaʕ (section, passage, part)جزء من مستند، خاصة جزء رئيسي؛ يُشار إليه غالبًا بالرمز §.
- جُزْء juzʔ (part, portion, fraction)جزء أو قطعة أو قسم من أي شيء
- باب (door, section, gate)
- فرع (branch, section, offshoot)
- قطاع (sector, strip, section)
- بند (item, clause, provision)
- شعبة (division, section, branch)
- شريحة (slice, section, schnitzel)
- دائرة (circle, department, service)
فعل
- قطع (cut, cut off, disconnect)
- انقسم (split, divide, be divided)
أمثلة
جزء، قطاع
section of the book
— قسم الكتابfront section
— القسم الأماميrear section
— القسم الخلفيmiddle section
— القسم الأوسطupper section
— القسم العلويlower section
— القسم السفليouter section
— القسم الخارجيinner section
— القسم الداخليوثيقة، مقال، أو بند
section 5 of the act
— المادة 5 من القانونsection of the contract
— قسم العقدsection heading
— عنوان القسمtable section
— قسم الجدولمقطع عرضي، مقطع أو منظر مقطوع
cross-section
— مقطع عرضيlongitudinal section
— مقطع طوليsection view
— منظر مقطوعsectional view
— منظر مقطوععملية، شريحة، أو مستحضر تشريحي
brain section
— شريحة دماغliver section
— شريحة كبدserial sections
— شرائح متتاليةto make a section
— صنع مقطعقسم، إدارة، أو خدمة
sales section
— قسم المبيعاتeditorial section
— القسم التحريريnews section
— قسم الأخبارsection manager
— مدير القسمفصل، مجموعة دراسية، أو شعبة
section a
— شعبة أlab section
— مجموعة مختبريةfirst-year section
— مجموعة السنة الأولىقسم موسيقي أو مجموعة آلات
string section
— قسم الأوتارbrass section
— قسم النحاسwoodwind section
— قسم آلات النفخ الخشبيةتصنيف تصنيفي
section of a genus
— قسم من جنسsection (botany)
— قسم (علم النبات)علامة أو رمز
section sign
— علامة القسمقسم موقع، كتلة واجهة، أو تخطيط
header section
— الكتلة العلويةfooter section
— الكتلة السفليةsidebar section
— الكتلة الجانبيةhero section
— الكتلة الرئيسية