secularization - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

secularization

» : علمانية، دنياوية
النطق : [ˈsekjʊləraɪˈzeɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. علمانية (secularism, secularization, secularity)
  2. دنياوية (secularization)
  3. علمنة (secularization)

أمثلة

عملية اجتماعية


secularization of society

علمنة المجتمع

the secularization process

عملية العلمنة

rapid secularization

علمنة سريعة

gradual secularization

علمنة تدريجية

secularization trend

اتجاه نحو العلمنة

الدين والكنيسة والمعتقدات


secularization of the church

علمنة الكنيسة

secularization of religious practices

علمنة الممارسات الدينية

decline due to secularization

تراجع بسبب العلمنة

religious secularization

علمنة دينية

الدولة والسياسة والمؤسسات العامة


secularization of the state

علمنة الدولة

secularization of public institutions

علمنة المؤسسات العامة

secularization and separation of church and state

العلمنة وفصل الكنيسة عن الدولة

state-led secularization

علمنة تقودها الدولة

الثقافة والتعليم والحياة اليومية


secularization of education

علمنة التعليم

cultural secularization

علمنة ثقافية

secularization of holidays and traditions

علمنة الأعياد والتقاليد

secularization of everyday life

علمنة الحياة اليومية

السياق التاريخي والمقارن


theory of secularization

نظرية العلمنة

historical secularization

علمنة تاريخية

secularization in Europe

العلمنة في أوروبا

comparative secularization

علمنة مقارنة

الشخصي والنظرة للعالم والقيم


personal secularization

علمنة شخصية

secularization of values

علمنة القيم

secularization and modern identity

العلمنة والهوية الحديثة