securely - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
securely
النطق : [sɪˈkjʊrli]
مدخل القاموس
ظرف
- امن (security, safe, secure)
أمثلة
تثبيت فيزيائي أو ربط
securely fastened
— مثبت بإحكام؛ مربوط بإحكامsecurely attached
— مثبت بإحكام؛ مربوط بإحكامsecurely anchored
— مثبت بمرساة؛ مثبت بإحكامsecurely bolted
— مثبت بمسامير؛ مربوط بإحكامsecurely mounted
— مثبت؛ مركب بإحكامsecurely latched
— مغلق بالمزلاج؛ مغلق بإحكامsecurely tethered
— مربوط بحبل؛ مربوط بإحكامقفل أو التحكم في الوصول
securely locked
— مقفول بإحكام؛ مغلق بإحكامsecurely closed
— مغلق بإحكام؛ مغلق بإحكامsecurely restrict access
— تقييد الوصول بإحكام؛ تقييد الوصول بصرامةsecurely deny access
— رفض الوصول بأمان؛ حظر الوصول بأمانsecurely signed in
— تسجيل الدخول بأمان؛ دخول آمنsecurely authenticate
— مصادقة آمنة؛ تحقق آمن من الهويةتخزين أو نقل البيانات
securely stored
— مخزن بأمان؛ محفوظ بأمانsecurely encrypted
— مشفر بأمان؛ مشفر بشكل آمنsecurely transmitted
— يُنقل بأمان؛ يُرسل بشكل آمنsecurely backed up
— نسخة احتياطية آمنة؛ نسخة احتياطية موثوقةsecurely wipe
— مسح البيانات بأمان؛ حذف البيانات بأمانsecurely transfer
— نقل آمن؛ تحويل آمناتصالات أو إعدادات أو استضافة
securely connected
— متصل بأمان؛ متصل بشكل آمنsecurely establish connection
— إنشاء اتصال آمن؛ إقامة اتصال آمنsecurely configure
— إعداد آمن؛ تهيئة آمنةsecurely hosted
— استضافة آمنة؛ استضافة موثوقةsecurely communicate
— التواصل بأمان؛ تبادل المعلومات بأمانتغليف أو نقل أو مناولة
securely packaged
— مغلف بإحكام؛ معبأ بإحكامsecurely strapped
— مثبت بأحزمة؛ مربوط بإحكامsecurely sealed
— مغلق بإحكام؛ مختوم بإحكامsecurely in place
— ثابت في مكانه؛ مثبت بإحكام في مكانهsecurely fastened for transport
— مثبت بإحكام للنقل؛ مربوط بإحكام للشحن