seditious - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

seditious

» : مشاغب، محرض، ميال إلى إثارة الفتن
النطق : [səˈdɪʃəs]

مدخل القاموس

صفة

  1. مشاغب (tumultuous, turbulent, disorderly)
  2. محرض (provocative, seditious)
  3. ميال إلى إثارة الفتن (seditious)
  4. الفتنة (tumult, sedition, intriguing)

أمثلة

أفعال أو عبارات كلامية


 

seditious speech

— خطاب مشاغب
 

seditious remarks

— تصريحات مشاغبة
 

seditious slogans

— شعارات مشاغبة
 

seditious chants

— هتافات مشاغبة
 

seditious utterances

— أقوال مشاغبة

مواد مكتوبة أو دعاية


 

seditious pamphlet

— منشور مشاغب
 

seditious leaflet

— نشرة مشاغبة
 

seditious article

— مقال مشاغب
 

seditious literature

— أدبيات مشاغبة
 

seditious material

— مادة مشاغبة

أفعال تنظيمية أو مؤامرات


 

seditious organization

— منظمة مشاغبة
 

seditious conspiracy

— مؤامرة مشاغبة
 

seditious movement

— حركة مشاغبة
 

seditious plot

— مخطط مشاغب
 

seditious cell

— خلية مشاغبة

سلوك أو أفعال جماعية


 

seditious acts

— أفعال مشاغبة
 

seditious uprising

— انتفاضة مشاغبة
 

seditious rioting

— شغب مشاغب
 

seditious demonstrations

— مظاهرات مشاغبة
 

seditious mobilization

— تعبئة مشاغبة

مصطلحات قانونية ورسمية


 

seditious intent

— نية مشاغبة
 

seditious libel

— قذف مشاغب
 

seditious conduct

— سلوك مشاغب
 

charged with seditious conduct

— متهم بسلوك مشاغب
 

seditious conviction

— إدانة مشاغبة