seduction - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

seduction

» : إغراء، إغواء، فتنة
النطق : [səˈdəkʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. إغواء (seduction, lure, temptation)
  2. إغراء (temptation, lure, appeal)
  3. فتنة (temptation, trial, cuteness)
  4. الإغواء (seduction, temptation, solicitation)
  5. الاغراء (temptation, flattering, seduction)
  6. الغواية (seduction)
  7. اللعوب (flirt, cheeky, seduction)

أمثلة

الرومانسية أو الجنسية


 

art of seduction

— فن الإغراء
 

seduction techniques

— تقنيات الإغراء؛ أساليب الإغواء
 

seduction tactics

— تكتيكات الإغراء؛ حيل الإغواء
 

seduction skills

— مهارات الإغراء؛ القدرة على الإغواء
 

seduction attempt

— محاولة إغراء؛ محاولة إغواء
 

failed seduction

— إغراء فاشل؛ فشل في الإغواء
 

mutual seduction

— إغراء متبادل؛ إغواء متبادل
 

physical seduction

— إغراء جسدي؛ إغواء جسدي
 

verbal seduction

— إغراء لفظي؛ إغواء بالكلام
 

seduction scene

— مشهد إغراء؛ مشهد إغواء

علم النفس أو التلاعب أو التسويق


 

psychology of seduction

— سيكولوجية الإغراء
 

seduction strategy

— استراتيجية الإغراء؛ استراتيجية التأثير
 

seduction and manipulation

— الإغراء والتلاعب؛ الإغواء والتلاعب
 

consumer seduction

— إغراء المستهلك؛ التأثير على المستهلك
 

commercial seduction

— إغراء تجاري؛ إغواء إعلاني
 

power of seduction

— قوة الإغراء؛ الجاذبية

الفن أو الأدب أو الإعلام


 

The Art of Seduction

— فن الإغراء
 

seduction novel

— رواية إغراء؛ رواية إغواء
 

seduction trope

— موضوع إغراء؛ حبكة إغواء
 

visual seduction

— إغراء بصري؛ إغواء بصري
 

seduction in film

— الإغراء في السينما؛ الإغواء في الأفلام
 

seduction song

— أغنية إغراء؛ أغنية إغواء

الفتنة المجازية أو الأخلاقية


 

seduction of power

— فتنة السلطة؛ إغراء السلطة
 

seduction of wealth

— فتنة الثروة؛ إغراء الثروة
 

seduction of the senses

— فتنة الحواس؛ إغواء الحواس
 

seduction by technology

— فتنة التكنولوجيا؛ إغراء التكنولوجيا
 

seduction of novelty

— فتنة الجدة؛ إغراء الجدة

الجوانب القانونية أو الأخلاقية أو الأنثروبولوجية


 

seduction charge

— تهمة الإغراء؛ تهمة الإغواء
 

seduction law

— قانون الإغراء؛ تشريع الإغواء
 

seduction ritual

— طقس إغراء؛ طقس إغواء
 

coerced seduction

— إغراء قسري؛ إغواء بالإكراه