see through - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

see through

» : أدرك حقيقة الأمر
النطق : [ˈsiː θruː]

مدخل القاموس

فعل

  1. أدرك حقيقة الأمر (see it through, see through)

أمثلة

شفاف، يشف من خلاله


 

see-through dress

— فستان شفاف
 

see-through blouse

— بلوزة شفافة
 

see-through fabric

— قماش شفاف
 

see-through material

— مادة شفافة
 

see-through top

— قميص شفاف

يرى من خلال، يكشف، يتبين الخداع


 

see through someone

— يرى من خلال شخص، يكتشف نواياه الحقيقية
 

see through someone's lies

— يرى كذب شخص، يكتشف الكذب
 

see through a fraud

— يكشف احتيالًا، يتبين الخداع
 

see through a trick

— يكشف حيلة، لا ينخدع بها

يدعم، يساعد على تجاوز أو يرافق


 

see someone through illness

— يساعد شخصًا أثناء المرض، يرافقه في المرض
 

see someone through a difficult time

— يدعم شخصًا في وقت عصيب، يساعده على تجاوز الصعاب
 

see someone through the process

— يرافق شخصًا في العملية، يساعده على اجتيازها

يُتم إلى النهاية، يكمل


 

see something through

— يُتم شيئًا، يكمل ما بدأه
 

see a project through to completion

— يُتم مشروعًا حتى الاكتمال، ينهيه

يرى من خلال، يفحص فيزيائيًا


 

see through glass

— يرى من خلال الزجاج، ينظر عبره
 

see through the window

— ينظر من النافذة، يرى من خلالها
 

see through the wall

— يرى من خلال الجدار، يفحص عبره