seek - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

seek

» : طلب، بحث، حاول، قصد، طمح في طَلَبَ [ṭalaba]
النطق : [ˈsiːk]

مدخل القاموس

فعل

  1. طَلَبَ ṭalaba (request, demand, order)يحاول العثور على؛ يبحث عن؛ يفتش.
  2. بَحَثَ baḥaṯa (research, discuss, look)
  3. حاول (try, attempt, seek)
  4. قصد (purpose, mean, intend)
  5. طمح في (seek, look up)
  6. التماس (seek, seeking, solicit)
  7. تسعى (seek, seeking, seeks)
  8. السعي (seek, quest, pursued)
  9. يلتمس (seek, sought, seeking)
  10. تلتمس (seek, seeking, sought)

أمثلة

 

seek a solution

— يسعى إلى حل
 

seek advice

— يطلب المشورة
 

seek opportunities

— يبحث عن فرص
 

seek approval

— يطلب الموافقة
 

seek refuge

— يلتمس ملاذًا
 

seek answers

— يبحث عن إجابات
 

seek help

— يطلب المساعدة
 

seek permission

— يطلب إذنًا
 

seek attention

— يسعى إلى لفت الانتباه
 

seek shelter

— يلتمس مأوى
 

seek comfort

— يلتمس عزاءً
 

seek support

— يلتمس دعمًا
 

seek peace

— يسعى إلى السلام
 

seek happiness

— يسعى إلى السعادة
 

seek truth

— يبحث عن الحقيقة
 

seek forgiveness

— يلتمس الغفران
 

seek clarity

— يسعى إلى الوضوح
 

seek meaning

— يبحث عن معنى
 

seek love

— يبحث عن الحب
 

seek purpose

— يبحث عن هدف
 

seek redemption

— يلتمس الفداء
 

seek balance

— يسعى إلى التوازن
 

seek employment

— يبحث عن عمل
 

seek compensation

— يطالب بتعويض
 

seek justice

— يسعى إلى العدالة
 

seek legal advice

— يلتمس استشارة قانونية
 

seek resolution

— يسعى إلى حل
 

seek partnership

— يبحث عن شراكة
 

seek funding

— يبحث عن تمويل
 

seek investment

— يبحث عن استثمار
 

seek agreement

— يسعى إلى اتفاق
 

seek negotiation

— يسعى إلى مفاوضات
 

seek knowledge

— يسعى إلى المعرفة
 

seek evidence

— يبحث عن دليل
 

seek explanation

— يبحث عن تفسير
 

seek discovery

— يسعى إلى اكتشاف
 

seek innovation

— يسعى إلى ابتكار
 

seek insight

— يبحث عن بصيرة
 

seek improvement

— يسعى إلى تحسين
 

seek data

— يبحث عن بيانات
 

seek breakthrough

— يسعى إلى اختراق