segmented - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

segmented

» : قطع، تفصص، فلق، انفصل، تفلق
النطق : [segˈmentɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. قطع (cut, cut off, disconnect)
  2. تفصص (segment)
  3. فلق (split, ax, chap)
  4. انفصل (separate, split up, break away)
  5. تفلق (segment)

صفة

  1. مجزأة (fragmented, segmented, piecemeal)
  2. المقسمة (divided, partitioned, segmented)
  3. المجزأ (fragmented, segmental, segmented)
  4. مقسمة (divided, broken down, split)
  5. مقسم (PBX, divided, divider)

أمثلة

بنية مجزأة


segmented structure

بنية مجزأة

segmented design

تصميم مجزأ

segmented layout

تخطيط مجزأ

مقسم إلى أجزاء


segmented body

جسم مقسم إلى أجزاء

segmented shell

صدفة مجزأة

segmented surface

سطح مقسم إلى أجزاء

في الحوسبة والبيانات


segmented memory

ذاكرة مجزأة

segmented image

صورة مجزأة

segmented data

بيانات مجزأة

في الكلام والتحليل


segmented speech

كلام مجزأ

segmented analysis

تحليل مجزأ

segmented text

نص مقسم إلى أجزاء