self-aggrandizement - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

self-aggrandizement

» : تعظيم الذات [taezim aldhaat]
النطق : [ˌsɛlf.əˈɡrænd.ɪ.zmənt]

أمثلة

السلوك العام والترويج للذات


acts of self-aggrandizement

أفعال تعظيم الذات؛ إجراءات تهدف إلى المبالغة في الأهمية الذاتية

a tendency toward self-aggrandizement

نزعة نحو تعظيم الذات؛ ميل إلى الترويج الذاتي

a habit of self-aggrandizement

عادة تعظيم الذات؛ ميل إلى الترويج الذاتي المستمر

open self-aggrandizement

تعظيم ذاتي مفتوح؛ ترويج ذاتي صريح

السياسة والقيادة


political self-aggrandizement

تعظيم ذاتي سياسي؛ سعي لتعزيز السلطة لمصلحة شخصية

campaigns of self-aggrandizement

حملات تعظيم الذات؛ أنشطة انتخابية تهدف إلى الترويج الذاتي

presidential self-aggrandizement

تعظيم ذاتي رئاسي؛ سعي رئيس الدولة لإبراز تميزه

self-aggrandizement in office

تعظيم الذات في المنصب؛ سعي لرفع المكانة أثناء تولي المنصب

الأعمال والبيئة المؤسسية


corporate self-aggrandizement

تعظيم ذاتي مؤسسي؛ سعي الشركة لتبدو أكثر أهمية ونجاحًا مما هي عليه

self-aggrandizement for promotion

تعظيم الذات للترقية؛ ترويج ذاتي بهدف الحصول على ترقية

executive self-aggrandizement

تعظيم ذاتي تنفيذي؛ سعي المدير لرفع أهميته الذاتية

self-aggrandizement in the boardroom

تعظيم الذات في مجلس الإدارة؛ إظهار السلطة والمكانة في بيئة العمل

وسائل التواصل الاجتماعي والعلاقات العامة


self-aggrandizement on social media

تعظيم الذات على وسائل التواصل الاجتماعي؛ إظهار الأهمية الذاتية على الإنترنت

public self-aggrandizement

تعظيم ذاتي علني؛ رفع الأهمية الذاتية أمام الجمهور

self-aggrandizement through public relations

تعظيم الذات عبر العلاقات العامة؛ استخدام الدعاية للارتقاء بالذات

self-aggrandizement in viral posts

تعظيم الذات في المنشورات الفيروسية؛ السعي لجذب الانتباه عبر تقديم ذاتي مبهر

الأدب وعلم نفس الشخصية


a character driven by self-aggrandizement

شخصية يحركها تعظيم الذات؛ بطل يسعى للارتقاء على حساب الآخرين

themes of self-aggrandizement

موضوعات تعظيم الذات؛ دوافع فنية مرتبطة بالبحث عن الأهمية الذاتية

self-aggrandizement as a tragic flaw

تعظيم الذات كعيب مأساوي؛ رذيلة تؤدي إلى سقوط البطل

an arc of self-aggrandizement and downfall

قوس تعظيم الذات والسقوط؛ حبكة عن نمو الغرور والانهيار اللاحق