self-important - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

self-important

» : مختال، مغرور، معجب بنفسه
النطق : [self ɪmˈpɔːrtnt]

مدخل القاموس

صفة

  1. مختال (vainglorious, vain, self-important)
  2. مغرور (cocky, conceited, snobbish)
  3. معجب بنفسه (conceited, smug, vain)

أمثلة

عن الشخص أو الشخصية


 

a self-important person

— شخص مختال
 

a self-important boss

— مدير مغرور
 

a self-important colleague

— زميل متعجرف
 

a self-important man

— رجل مغرور
 

a self-important woman

— امرأة متعجرفة
 

a self-important little man

— رجل صغير مغرور

عن السلوك أو الأسلوب


 

self-important attitude

— موقف متعجرف
 

self-important manner

— أسلوب مغرور
 

self-important air

— مظهر متغطرس
 

self-important gesture

— إيماءة متعجرفة
 

self-important posture

— وضعية متغطرسة

عن الكلام أو النبرة


 

self-important tone

— نبرة متعالية
 

self-important remark

— ملاحظة متغطرسة
 

self-important comment

— تعليق متعجرف
 

self-important statement

— تصريح متغطرس
 

self-important announcement

— إعلان طنان

عن الأفعال أو الانطباع


 

to sound self-important

— يبدو متغطرسًا
 

to act self-important

— يتصرف بغرور
 

to come across as self-important

— يبدو متعجرفًا
 

to appear self-important

— يظهر بمظهر متغطرس