self-indulgence - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

self-indulgence

» : إنغماس بالملذات
النطق : [self ɪnˈdʌldʒəns]

مدخل القاموس

اسم

  1. إنغماس بالملذات (self-indulgence)

أمثلة

عادات شخصية وسلوك


 

a habit of self-indulgence

— عادة الإنغماس بالملذات
 

a pattern of self-indulgence

— نمط الإنغماس بالملذات
 

an act of self-indulgence

— فعل الإنغماس بالملذات
 

self-indulgence becomes a way of life

— يصبح الإنغماس بالملذات أسلوب حياة

متعة ورفاهية أو إسراف مادي


 

a moment of self-indulgence

— لحظة إنغماس بالملذات
 

expensive self-indulgence

— إنغماس باهظ بالملذات
 

small self-indulgences

— إنغماسات صغيرة بالملذات
 

pampering and self-indulgence

— تدليل وإنغماس بالملذات

طعام وشراب أو فن الطهي


 

self-indulgence in eating

— إنغماس بالملذات في الأكل
 

a night of culinary self-indulgence

— ليلة إنغماس بالملذات الفاخرة
 

self-indulgence at the table

— إنغماس بالملذات على المائدة
 

a binge of self-indulgence

— نهم في الإنغماس بالملذات

عواطف وتبريرات أو مظاهر نفسية


 

emotional self-indulgence

— إنغماس عاطفي بالملذات
 

self-indulgence in self-pity

— إنغماس بالملذات في الشفقة على النفس
 

self-indulgence as an excuse

— إنغماس بالملذات كعذر
 

self-indulgence disguised as self-care

— إنغماس بالملذات متنكرًا كعناية بالذات

نقد وسياق اجتماعي أو مقابل للانضباط


 

a culture of self-indulgence

— ثقافة الإنغماس بالملذات
 

criticize someone's self-indulgence

— ينتقد إنغماس شخص بالملذات
 

self-indulgence versus self-discipline

— إنغماس بالملذات مقابل انضباط ذاتي
 

warning against self-indulgence

— تحذير من الإنغماس بالملذات