self-sacrifice - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

self-sacrifice

» : تضحية بالذات
النطق : [self ˈsækrɪfaɪs]

مدخل القاموس

اسم

  1. تضحية بالذات (self-sacrifice)

أمثلة

الأخلاقية والدينية


 

act of self-sacrifice

— فعل تضحية بالذات
 

self-sacrifice in the name of faith

— تضحية بالذات باسم الإيمان
 

religious self-sacrifice

— تضحية دينية بالذات
 

martyrdom as self-sacrifice

— الاستشهاد كتضحية بالذات

البطولية والعسكرية


 

self-sacrifice on the battlefield

— تضحية بالذات في ساحة المعركة
 

soldier's self-sacrifice

— تضحية الجندي بالذات
 

ultimate self-sacrifice

— التضحية القصوى بالذات
 

a hero's self-sacrifice

— تضحية البطل بالذات

العائلية والأبوية


 

parental self-sacrifice

— تضحية الوالدين بالذات
 

self-sacrifice for one's children

— تضحية بالذات من أجل الأبناء
 

maternal self-sacrifice

— تضحية الأم بالذات
 

paternal self-sacrifice

— تضحية الأب بالذات

الرومانسية والشخصية


 

self-sacrifice in love

— تضحية بالذات في الحب
 

self-sacrifice for a partner

— تضحية بالذات من أجل الشريك
 

self-sacrifice to keep a relationship

— تضحية بالذات للحفاظ على العلاقة
 

self-sacrifice out of devotion

— تضحية بالذات من الإخلاص

العملية والمهنية


 

self-sacrifice for the company

— تضحية بالذات من أجل الشركة
 

professional self-sacrifice

— تضحية مهنية بالذات
 

working to the point of self-sacrifice

— عمل حتى حد التضحية بالذات
 

self-sacrifice for career advancement

— تضحية بالذات من أجل التقدم الوظيفي

السلبية والمرضية


 

unhealthy self-sacrifice

— تضحية غير صحية بالذات
 

compulsive self-sacrifice

— تضحية قهرية بالذات
 

self-sacrifice at one's own expense

— تضحية بالذات على حساب النفس
 

self-sacrifice enabling abuse

— تضحية بالذات تتيح الإساءة