self-sacrificing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

self-sacrificing

» : تضحية في سبيل الآخرين
النطق : [self ˈsækrɪfaɪsɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. تضحية في سبيل الآخرين (self-sacrificing)

أمثلة

وصف الشخصية


self-sacrificing person

شخص مضحٍ بنفسه; شخص مستعد للتضحية بنفسه

self-sacrificing nature

طبيعة مضحية; ميل للتضحية بالنفس

self-sacrificing tendency

نزعة مضحية; ميل للتضحية بالنفس

to be self-sacrificing

أن يكون مضحيًا بنفسه; أن يتصرف بتضحية

العلاقات والأسرة


self-sacrificing mother

أم مضحية؛ أم تضحي بنفسها

self-sacrificing father

أب مضحٍ؛ أب مستعد للتضحية

self-sacrificing partner

شريك مضحٍ؛ شريك يضحي بنفسه

self-sacrificing parent

والد مضحٍ؛ والد يضحي بنفسه

العمل والخدمة


self-sacrificing nurse

ممرضة مضحية؛ ممرضة تضحي بنفسها

self-sacrificing doctor

طبيب مضحٍ؛ طبيب مستعد للتضحية

self-sacrificing soldier

جندي مضحٍ؛ جندي يخاطر بحياته

self-sacrificing dedication to duty

تفانٍ مضحٍ في أداء الواجب؛ استعداد للتضحية من أجل الواجب

الفعل والتصرف


self-sacrificing act

عمل مضحٍ؛ فعل تضحية بالنفس

self-sacrificing gesture

لفتة مضحية؛ فعل نكران للذات

to make a self-sacrificing choice

أن يتخذ خيارًا مضحيًا؛ أن يتخذ قرارًا يتطلب تضحية

acting in a self-sacrificing way

التصرف بطريقة مضحية؛ أن يتصرف بتضحية بالنفس

الدين والأخلاق


self-sacrificing devotion

إخلاص مضحٍ؛ إخلاص مع استعداد للتضحية

self-sacrificing compassion

تعاطف مضحٍ؛ تعاطف يظهر من خلال التضحية

self-sacrificing service

خدمة مضحية؛ خدمة تتطلب تضحية بالنفس

الأدب والصور البلاغية


self-sacrificing hero

بطل مضحٍ؛ بطل يضحي بنفسه

self-sacrificing martyr

شهيد مضحٍ؛ شهيد قدم التضحية

the self-sacrificing protagonist

بطل الرواية المضحي؛ الشخصية الرئيسية المستعدة للتضحية