senility - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

senility

» : شيخوخة، خرف
النطق : [səˈnɪləti]

مدخل القاموس

اسم

  1. شيخوخة (aging, old age, senility)
  2. خرف (dotage, senility, childishness)
  3. الخرف (dementia, senility, rant)

أمثلة

الطبي أو السريري


senility

الخرف؛ الخرف الشيخوخي

signs of senility

علامات الخرف؛ علامات الخرف الشيخوخي

early senility

خرف مبكر؛ ظهور مبكر للخرف الشيخوخي

senility syndrome

متلازمة الخرف؛ متلازمة الشيخوخة

age-related senility

خرف مرتبط بالعمر؛ خرف مرتبط بالتقدم في السن

diagnosis of senility

تشخيص الخرف؛ كشف الخرف الشيخوخي

senility-related cognitive decline

تراجع معرفي مرتبط بالخرف؛ تدهور القدرات العقلية بسبب الخرف الشيخوخي

القانوني أو الاجتماعي


incapacity due to senility

عدم أهلية بسبب الخرف؛ تقييد الأهلية بسبب الخرف الشيخوخي

guardian appointed for senility

تعيين وصي بسبب الخرف؛ تعيين وصي بسبب الخرف الشيخوخي

death from senility

وفاة بسبب الخرف؛ وفاة بسبب مضاعفات الخرف الشيخوخي

retirement due to senility

تقاعد بسبب الخرف؛ تقاعد مبكر بسبب الخرف الشيخوخي

legal proceedings involving senility

إجراءات قانونية تتعلق بالخرف؛ دعاوى قضائية حول الخرف الشيخوخي

العامي أو المجازي


a touch of senility

لمسة من الخرف؛ مظهر بسيط من الخرف الشيخوخي

senility setting in

خرف يبدأ في الظهور؛ بداية ظهور أعراض الخرف الشيخوخي

senility creeping in

خرف يتسلل؛ ظهور علامات الخرف الشيخوخي تدريجيًا

a sign of senility

علامة على الخرف؛ علامة على الخرف الشيخوخي

senility taking hold

خرف يسيطر؛ تفاقم الخرف الشيخوخي

showing signs of senility

إظهار علامات الخرف؛ إظهار أعراض الخرف الشيخوخي

الأدبي أو الوصفي


the fog of senility

ضباب الخرف؛ ضباب الخرف الشيخوخي

a mind clouded by senility

عقل يكتنفه الخرف؛ وعي يكتنفه الخرف الشيخوخي

the ravages of senility

دمار الخرف؛ أثر مدمر للخرف الشيخوخي

person affected by senility

شخص مصاب بالخرف؛ شخص يعاني من الخرف الشيخوخي

memories lost to senility

ذكريات ضاعت بسبب الخرف؛ ذكريات فقدت بسبب الخرف الشيخوخي