sent - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
sent
النطق : [ˈsent]
مدخل القاموس
فعل
- إرسال (send, sending, sent)
- أرسل (send, forward, transmit)
- بعث (send, resurrect, mission)
- مرسل (send)
- طرد (expel, drive out, evict)
- وفد (mission, send, dispatch)
- نزل (come down, descend, glide)
- أطلق صيحة (shriek, send, set up)
- أبعد (distance, take away, exclude)
- حجر (stone, quarantine, sear)
أمثلة
إرسال الأشياء أو الرسائل
sent a letter
— أرسل رسالةsent a package
— أرسل طردًا؛ تم إرسال الطردsent by post
— أُرسل بالبريدsent a parcel
— أرسل طردًاsent in the mail
— أُرسل بالبريدالرسائل الإلكترونية أو الملفات
sent an email
— أرسل بريدًا إلكترونيًا؛ تم إرسال البريد الإلكترونيsent from my phone
— أُرسل من هاتفيsent as an attachment
— أُرسل كمرفقsent via email
— أُرسل عبر البريد الإلكترونيsent a text
— أرسل رسالة نصيةتوجيه شخص أو تنقله
sent to prison
— أُرسل إلى السجن؛ سُجنsent home
— أُرسل إلى المنزل؛ أُعيد إلى المنزلsent to hospital
— أُرسل إلى المستشفى؛ نُقل إلى المستشفىsent into exile
— أُرسل إلى المنفى؛ نُفيsent into space
— أُرسل إلى الفضاءإرجاع أو حذف أو إجراءات تأديبية
sent back
— أُعيد؛ رُدّsent off
— طُرد؛ طُرد من الملعبsent packing
— طُرد؛ أُخرجsent away
— أُرسل بعيدًا؛ صُرِفإشعارات رسمية أو مستندات
sent notice
— تم إرسال الإشعار؛ أُرسل إشعارsent a reminder
— أرسل تذكيرًا؛ تم إرسال التذكيرsent an invoice
— أرسل فاتورة؛ تم إرسال الفاتورةsent a subpoena
— تم إرسال استدعاء؛ أُرسل استدعاءتعابير اصطلاحية أو عبارات ثابتة
sent to Coventry
— عُوقب بالمقاطعة؛ يُتجاهلsent down
— فُصل من الجامعة؛ طُرد من المؤسسة التعليميةsent for help
— أُرسل لطلب المساعدة؛ استُدعيت المساعدة