sequel - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
sequel
النطق : [ˈsiːkwəl]
مدخل القاموس
اسم
- تتمة (sequel, complements)
- تكملة (supplement, complement, sequel)
- نتيجة (result, outcome, consequence)
- عاقبة (consequence, sequel, ramification)
- آثار (monuments, remnant, sequel)
- ذيل (tail, trail, tailpiece)
- التكملة (sequel)
- التتمة (sequel)
أمثلة
السينما أو الأدب
sequel to the film
— تتمة الفيلمdirect sequel
— تتمة مباشرةspiritual sequel
— تتمة روحية؛ تتمة غير رسميةupcoming sequel
— تتمة قادمة؛ تتمة مقبلةsequel trilogy
— ثلاثية تتمات؛ ثلاثية تكميلاتStar Wars sequel
— تتمة حرب النجوماستمرار الأحداث أو النتائج
sequel to the events
— نتيجة الأحداث؛ استمرار الأحداثpolitical sequel
— نتائج سياسية؛ استمرار سياسيsequel to the scandal
— نتيجة الفضيحة؛ استمرار الفضيحةunfortunate sequel
— نتيجة مؤسفة؛ عاقبة غير مواتيةتتمة بالاسم فقط؛ تتمة شكلية
sequel in name only
— تتمة بالاسم فقط؛ تتمة شكلية فقطnovel sequel
— تتمة روائية؛ استمرار الروايةstandalone sequel
— تتمة مستقلة؛ تتمة تُشاهد منفردةاستخدام طبي أو رسمي
medical sequel
— نتيجة طبية؛ مضاعفة متأخرة