sergeant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sergeant

» : شاويش، ضابط النظام، رقيب رتبة
النطق : [ˈsɑːrdʒənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. رَقِيب raqīb (sergeant, Sarge, Argus)أعلى رتبة لضابط الصف في بعض القوات العسكرية والشرطية غير البحرية.
  2. عَرِيف ʕarīf (corporal, sergeant, Arif)
  3. شاويش (sergeant)
  4. ضابط النظام (sergeant)
  5. رقيب رتبة (sergeant)
  6. الرقيب (sergeant, Sgt, censor)
  7. ايها الرقيب (sergeant, Sarge)
  8. العريف (corporal, sergeant, Sgt)
  9. سيرجنت (sergeant, Sarge, Sgt)
  10. حضرة الرقيب (sergeant, Sarge)

أمثلة

 

sergeant major

— رقيب أول
 

drill sergeant

— مدرب تدريبات عسكرية
 

police sergeant

— رقيب شرطة
 

army sergeant

— رقيب جيش
 

staff sergeant

— رقيب أركان
 

sergeant at arms

— حامل الراية
 

first sergeant

— رقيب أول
 

marine sergeant

— رقيب مشاة البحرية
 

air force sergeant

— رقيب القوات الجوية
 

sergeant rank

— رتبة رقيب