serial number - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

serial number

» : رقم متسلسل
النطق : [ˈsɪəriəl ˈnʌmbə]

مدخل القاموس

اسم

  1. رقم متسلسل (serial number)

أمثلة

التعريف والوسم


 

serial number

— رقم متسلسل؛ رقم السلسلة
 

product serial number

— الرقم المتسلسل للمنتج؛ الرقم المصنعي للمنتج
 

device serial number

— الرقم المتسلسل للجهاز
 

chassis serial number

— الرقم المتسلسل للهيكل؛ رقم الإطار
 

serial number plate

— لوحة الرقم المتسلسل؛ شارة الرقم المتسلسل
 

serial number sticker

— ملصق الرقم المتسلسل

الإنتاج والتتبع


 

serial number tracking

— تتبع بالرقم المتسلسل؛ تتبع الأرقام المتسلسلة
 

serial number assignment

— إسناد الرقم المتسلسل؛ تعيين الرقم المتسلسل
 

serial number range

— نطاق الأرقام المتسلسلة
 

serial number sequence

— تسلسل الأرقام المتسلسلة

المستندات والسجلات


 

serial number record

— سجل الرقم المتسلسل؛ قيد الرقم المتسلسل
 

serial number list

— قائمة الأرقام المتسلسلة
 

serial number database

— قاعدة بيانات الأرقام المتسلسلة
 

serial number log

— سجل الأرقام المتسلسلة
 

serial number on invoice

— الرقم المتسلسل في الفاتورة؛ الرقم المتسلسل في بوليصة الشحن

البرمجيات والتراخيص


 

software serial number

— الرقم المتسلسل للبرمجيات؛ مفتاح الترخيص
 

activation serial number

— الرقم المتسلسل للتفعيل؛ الرقم المتسلسل للتفعيل
 

license serial number

— الرقم المتسلسل للترخيص؛ الرقم المتسلسل المرخص

الأمن والتحقق من الأصالة


 

serial number verification

— التحقق من الرقم المتسلسل؛ توثيق الرقم المتسلسل
 

serial number authentication

— المصادقة بالرقم المتسلسل؛ التحقق من الأصالة بالرقم المتسلسل
 

counterfeit serial number

— رقم متسلسل مزور

الضمان والخدمة


 

warranty serial number

— الرقم المتسلسل للضمان؛ الرقم المتسلسل في بطاقة الضمان
 

serial number for service

— الرقم المتسلسل للخدمة؛ الرقم المتسلسل لخدمة الصيانة
 

serial number lookup

— البحث بالرقم المتسلسل؛ الاستعلام بالرقم المتسلسل

التجارة واللوجستيات والمخزون


 

serial number for inventory

— الرقم المتسلسل للمخزون؛ الرقم المتسلسل للجرد
 

serial number label

— ملصق الرقم المتسلسل؛ بطاقة الرقم المتسلسل
 

serial number barcode

— الباركود للرقم المتسلسل؛ الباركود الخاص بالرقم المتسلسل

الجمارك وهيئات إنفاذ القانون


 

serial number traceability

— إمكانية التتبع بالرقم المتسلسل؛ تتبع بالرقم المتسلسل
 

report stolen serial number

— الإبلاغ عن رقم متسلسل مسروق؛ التبليغ عن رقم متسلسل مسروق
 

recovered item serial number

— الرقم المتسلسل للعنصر المستعاد؛ الرقم المتسلسل للعنصر المضبوط

مكونات الأجهزة والوسم على الهيكل


 

serial number engraved

— رقم متسلسل محفور؛ رقم متسلسل منقوش
 

serial number stamped

— رقم متسلسل مختوم؛ رقم متسلسل مضروب
 

serial number printed

— رقم متسلسل مطبوع؛ رقم متسلسل على الطباعة