serum - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

serum

» : مصل الدم، مصالة النبات، مصالة اللبن
النطق : [ˈsɪrəm]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَصْل maṣl (serum, vaccine, whey)سائل مصفر يُستخرج من الدم
  2. مَصْل دَم maṣl dam
  3. مصل الدم (serum, plasma)
  4. مصالة النبات (serum)
  5. مصالة اللبن (serum)
  6. المصل (serum, vaccine)
  7. سيروم (serum)
  8. الأمصال (vaccines, serums, jabs)

أمثلة

المصل الطبي أو التشخيصي


 

blood serum

— مصل الدم
 

serum sample

— عينة مصل
 

serum test

— تحليل المصل; اختبار مصلي
 

serum level

— مستوى المصل
 

serum creatinine

— كرياتينين المصل
 

serum albumin

— ألبومين المصل
 

serum electrolytes

— كهارل المصل
 

serum glucose

— غلوكوز المصل

المصل المناعي أو المحتوي على الأجسام المضادة


 

antiserum

— مصل مضاد; مضاد مصلي
 

immune serum

— مصل مناعي; مصل بأجسام مضادة
 

convalescent serum

— مصل الناقهين; مصل المتعافي
 

serum therapy

— العلاج بالمصل; المعالجة المصلية
 

passive serum transfer

— نقل مصل سلبي; علاج مصلي سلبي

مصل التجميل أو العناية


 

facial serum

— مصل الوجه
 

anti-aging serum

— مصل مضاد للشيخوخة
 

vitamin c serum

— مصل بفيتامين C
 

hydrating serum

— مصل مرطب
 

eye serum

— مصل العين
 

hair serum

— مصل الشعر
 

night serum

— مصل ليلي

زراعة الخلايا أو المصل المخبري


 

fetal bovine serum

— مصل الجنين البقري; مصل دم جنين الماشية
 

heat-inactivated serum

— مصل معطل بالحرارة; مصل معطل حراريًا
 

serum-free medium

— وسط خالٍ من المصل
 

serum supplement

— مكمل مصلي
 

horse serum

— مصل الحصان
 

serum lot

— دفعة مصل

قنينة المصل; أمبولة مصل


 

serum vial

— حقن المصل
 

serum injection

— تسريب المصل
 

serum infusion

— إعطاء المصل
 

serum administration

— علامة مصلية

تركيز المصل; مستوى المصل


 

serum marker

— أسمولية المصل
 

serum concentration

— رحلان كهربائي لبروتينات المصل
 

serum osmolarity

— مصل مضاد; مضاد مصلي
 

serum protein electrophoresis

— مصل مناعي; مصل بأجسام مضادة