serval - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

serval

» : بَج، سيرفال [baj]
النطق : [ˈsɜː.vəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. بَج bajقط بري أفريقي متوسط الحجم، Leptailurus serval، كان يُسمى سابقًا Felis serval.

أمثلة

المظهر والخصائص


 

serval coat

— جلد السيرفال؛ فراء السيرفال
 

serval spots

— بقع السيرفال
 

serval stripes

— خطوط السيرفال؛ نمط مخطط للسيرفال
 

serval ears

— أذنا السيرفال
 

large serval ears

— أذنان كبيرتان للسيرفال؛ آذان كبيرة عند السيرفال
 

serval tail

— ذيل السيرفال
 

long-legged serval

— سيرفال طويل الأرجل؛ سيرفال بأرجل طويلة

السلوك والاصطياد


 

serval hunting

— اصطياد السيرفال
 

serval leap

— قفزة السيرفال؛ قفزات السيرفال
 

serval stalk

— تسلل السيرفال؛ مطاردة السيرفال
 

serval pounce

— انقضاض السيرفال؛ هجوم مفاجئ من السيرفال
 

serval nocturnal activity

— نشاط ليلي للسيرفال؛ سلوك ليلي للسيرفال

الموئل والانتشار


 

serval habitat

— موئل السيرفال؛ مكان إقامة السيرفال
 

african serval

— سيرفال أفريقي
 

serval range

— نطاق انتشار السيرفال؛ منطقة معيشة السيرفال
 

serval in grasslands

— سيرفال في المناطق العشبية؛ سيرفال في السهول المفتوحة
 

serval in savanna

— سيرفال في السافانا؛ سيرفال السافانا

التكاثر والصغار


 

serval kitten

— قط صغير من السيرفال
 

serval litter

— بطن السيرفال؛ مخلّفات السيرفال
 

female serval

— أنثى السيرفال
 

breeding serval

— سيرفال للتكاثر؛ سيرفال يتم تكاثره

التفاعل مع البشر والاقتناء


 

pet serval

— سيرفال أليف؛ سيرفال كحيوان منزلي
 

serval owner

— مالك سيرفال؛ صاحب سيرفال
 

serval rescue

— إنقاذ سيرفال؛ مركز تأهيل للسيرفالات
 

illegal serval trade

— اتجار غير قانوني بالسيرفالات؛ تجارة غير مشروعة بالسيرفالات
 

serval sanctuary

— ملاذ للسيرفالات؛ محمية للسيرفالات

الهجائن والسلالات


 

serval hybrid

— هجين سيرفال؛ هجين يشمل سيرفال
 

savannah cat

— قط سافانا؛ هجين سيرفال وقط منزلي
 

foundation serval

— سيرفال أساس للتكاثر؛ سيرفال تأسيسي

العلم والحماية والأبحاث


 

serval conservation

— حماية السيرفال؛ حفظ السيرفال
 

serval population

— جمهرة السيرفال؛ عدد السيرفالات
 

serval call

— نداء السيرفال؛ صوت السيرفال
 

serval behavior

— سلوك السيرفال؛ عادات السيرفال