sewed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sewed

» : خاط، رتق، رقع، خاط الجرح، خاط جرحا [khat]
النطق : [ˈsoʊd]

مدخل القاموس

فعل

  1. خاط (suture, sew, stitch)
  2. رتق (sew, darn, mend)
  3. رقع (patch, cobble, sew)
  4. خاط الجرح (sew, stitch)
  5. خاط جرحا (sew)
  6. مارس الخياطة (sew)
  7. درز (seam, stitch, sew)
  8. خياطة (sew, stitching, sewing)

أمثلة

خياطة الملابس


sewed a dress

خاطت فستانًا

sewed a shirt

خاط قميصًا

sewed the hem

خاطت الحاشية

التثبيت بالخياطة


sewed on a button

ثبّت زرًا بالخياطة

sewed on a patch

ركّب رقعة بالخياطة

sewed the label on

ثبّت العلامة بالخياطة

الوصل بالخياطة


sewed the pieces together

خاط القطع معًا

sewed the seams

خاط اللحامات

sewed the fabric edges

خاط حواف القماش

الترميم بالخياطة


sewed up a tear

خاط التمزق

sewed the wound

خاط الجرح

sewed the bag shut

أغلق الحقيبة بالخياطة

الدرز والخياطة


sewed a straight line

خاط خطًا مستقيمًا

sewed the quilt

خاط اللحاف

sewed the leather

خاط الجلد