sewing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sewing

» : خياطة، شىء معد للخياطة خِيَاطَة [ḵiyāṭa]
النطق : [ˈsoʊɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. خِيَاطَة ḵiyāṭa (sewing, seamstress, dressmaker)فعل الخياطة
  2. حِيَاكَة ḥiyāka
  3. شىء معد للخياطة (sewing)

فعل

  1. الخياطة (sewing, tailoring, sew)
  2. خياطة (sew, stitching, sewing)
  3. الحياكة (knitting, crocheting, sewing)
  4. حياكة (knitting, sew, sewing)

أمثلة

أدوات ومواد


 

sewing machine

— ماكينة خياطة
 

sewing needle

— إبرة خياطة
 

sewing thread

— خيط خياطة
 

sewing kit

— عدة خياطة
 

sewing box

— صندوق خياطة
 

sewing pins

— دبابيس خياطة
 

sewing scissors

— مقص خياطة
 

sewing notions

— مستلزمات خياطة

أفعال وأساليب


 

hand sewing

— خياطة يدوية
 

machine sewing

— خياطة آلية
 

sewing seams

— خياطة اللحامات
 

sewing hems

— تنظيف الحواف
 

sewing on a button

— تثبيت زر
 

sewing a patch

— تركيب رقعة
 

sewing together

— خياطة معًا

أماكن وفعاليات


 

sewing class

— درس خياطة
 

sewing workshop

— ورشة خياطة
 

sewing room

— غرفة خياطة
 

sewing circle

— نادي خياطة
 

sewing shop

— متجر خياطة
 

sewing factory

— مصنع خياطة

مهارات وتدريب


 

sewing skills

— مهارات خياطة
 

sewing techniques

— تقنيات خياطة
 

sewing lessons

— دروس خياطة
 

sewing instructor

— مدرب خياطة
 

sewing practice

— تمرين خياطة

مهن وإنتاج


 

sewing machine operator

— مشغل ماكينة خياطة
 

industrial sewing

— خياطة صناعية
 

home sewing business

— مشروع خياطة منزلي
 

sewing service

— خدمة خياطة

مشاريع وأنماط


 

sewing project

— مشروع خياطة
 

sewing pattern

— نمط خياطة
 

sewing pattern adjustment

— تعديل نمط
 

sewing template

— قالب خياطة
 

sewing kit for beginners

— عدة خياطة للمبتدئين

تعبيرات اصطلاحية


 

sewing up a deal

— إبرام صفقة
 

sewing up a wound

— خياطة جرح
 

sewing up loose ends

— حل الأمور العالقة
 

sewing bee

— مسابقة خياطة