shagreen - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

shagreen

» : جلد خشن، الشغرين جلد غير مدبوغ [jild khashn]
النطق : [ʃæˈɡriːn]

مدخل القاموس

اسم

  1. جلد خشن (hard leather, shagreen)
  2. الشغرين جلد غير مدبوغ (shagreen)

أمثلة

إكسسوارات وأغراض صغيرة


shagreen wallet

محفظة من الشغرين; محفظة من جلد الراي

shagreen watch strap

سوار ساعة من الشغرين; سوار من جلد الراي

shagreen jewelry box

علبة مجوهرات مغطاة بالشغرين; علبة من جلد الراي

shagreen card holder

حامل بطاقات من الشغرين; حامل بطاقات من جلد الراي

shagreen coin purse

كيس نقود من الشغرين; كيس نقود من جلد الراي

shagreen eyeglass case

علبة نظارات من الشغرين; علبة من جلد الراي

أثاث أو تنجيد داخلي


shagreen-covered cabinet

خزانة مغطاة بالشغرين; خزانة مغطاة بجلد الراي

shagreen desk top

سطح مكتب من الشغرين; سطح مكتب من جلد الراي

shagreen wall panel

لوحة حائط من الشغرين; لوحة حائط من جلد الراي

shagreen decorative trim

زخرفة شغرين; حافة زخرفية من جلد الراي

shagreen lamp base

قاعدة مصباح مغطاة بالشغرين; قدم مصباح من جلد الراي

الخامة وخصائصها


shagreen leather

جلد شغرين; جلد الراي

shagreen texture

نسيج الشغرين; نسيج شغرين

shagreen finish

تشطيب شغرين; تشطيب بجلد الراي

polished shagreen

شغرين مصقول; جلد راي مصقول

dyed shagreen

شغرين مصبوغ; جلد راي مصبوغ

سياق تاريخي أو فني


shagreen box from the nineteenth century

علبة شغرين من القرن التاسع عشر; علبة من جلد الراي من القرن التاسع عشر

art deco shagreen furniture

أثاث شغرين على طراز آرت ديكو; أثاث من جلد الراي على طراز آرت ديكو

shagreen book binding

تجليد كتب شغرين; تجليد من جلد الراي

traditional shagreen craft

حرفة شغرين تقليدية; تصنيع تقليدي من جلد الراي

عناية وترميم


cleaning shagreen

تنظيف الشغرين; تنظيف جلد الراي

restoring shagreen

ترميم الشغرين; ترميم منتجات جلد الراي

conditioning shagreen

ترطيب الشغرين; العناية بالشغرين

protecting shagreen

حماية الشغرين; حماية منتجات جلد الراي