shakeup - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
shakeup
النطق : [ˈʃeɪkʌp]
مدخل القاموس
اسم
- تعديل كبير (shake up)
- تعديل وزاري واسع (shake up)
فعل
- قلب الأوضاع (shake up)
- رج بعنف (shake up)
- أقلق (worry, peck, hop)
- أثار المشاعر (shake, shake up, work up)
- أعاد تنظيم شيء ما (shake up)
أمثلة
هزة عامة
a major shakeup
— هزة كبيرةa shakeup in the company
— هزة في الشركةa management shakeup
— تغييرات في الإدارةتغييرات في الكوادر
a cabinet shakeup
— تغييرات في مجلس الوزراءa shakeup of the ministry
— هزة في الوزارةa shakeup in the administration
— تغييرات في الإدارةتطهير وإعادة تنظيم
a shakeup of the state apparatus
— تطهير الجهاز الحكوميa political shakeup
— تطهير سياسيa shakeup in the bureaucracy
— هزة في الجهاز البيروقراطي