shallot - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

shallot

» : القفلوط الكراث الأندلسي [alquflut alkurath al'andalsiu]
النطق : [ʃəˈlɑːt]

مدخل القاموس

اسم

  1. كراث أندلسي kurrāṯ ʔandalusiyyخضار من عائلة البصل، الكراث الأندلسي أو الكراث
  2. القفلوط الكراث الأندلسي (shallot)

أمثلة

الطبخ وطرق التحضير


 

minced shallot

— قفلوط مفروم ناعم
 

sliced shallot

— قفلوط مقطّع شرائح
 

fried shallots

— قفلوط مقلي
 

caramelized shallots

— قفلوط مكرمل
 

roasted shallots

— قفلوط مشوي
 

braised shallots

— قفلوط مطهو ببطء

الصلصات والخلطات والتوابل


 

shallot vinaigrette

— خلّة بالقفلوط
 

shallot butter

— زبدة بالقفلوط
 

shallot confit

— قفلوط محفوظ في الزيت
 

shallot paste

— معجون قفلوط
 

shallot reduction

— صلصة قفلوط مختزلة

الأطباق والوصفات


 

steak with shallots

— ستيك بالقفلوط
 

shallot tart

— تارت بالقفلوط
 

shallot salad

— سلطة قفلوط
 

shallot soup

— شوربة قفلوط
 

pickled shallots

— قفلوط مخلل

علم النبات والزراعة والحصاد


 

shallot bulb

— بصلة قفلوط
 

shallot plant

— نبات القفلوط
 

shallot seedling

— شتلة قفلوط
 

shallot harvest

— حصاد القفلوط

الشراء والتخزين والتجهيز


 

fresh shallots

— قفلوط طازج
 

dried shallot flakes

— رقائق قفلوط مجففة
 

peeled shallots

— قفلوط مقشور
 

bag of shallots

— كيس قفلوط
 

store-bought shallots

— قفلوط من المتجر

توليفات وتركيبات بسيطة


 

shallot and garlic

— قفلوط وثوم
 

shallot oil

— زيت قفلوط
 

shallot jam

— مربى قفلوط
 

shallot paste on toast

— معجون قفلوط على توست