shameless - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
shameless
النطق : [ˈʃeɪmləs]
مدخل القاموس
اسم
- وقح (rude, shameless, insolent)
- المخزي (shame, shameful, shameless)
- وقحين (rude, shameless)
صفة
- وَقِح waqiḥ (shameless, rude, sassy)بلا خجل ولا ذنب ولا ندم على ما هو خطأ؛ وقح، صفيق؛ غير قادر على الشعور بالعار.
- صَفِيق ṣafīq (cheeky, impudent, shameless)
- صَارِخ ṣāriḵ
- وَقَاح waqāḥ
- فاحش (obscene, filthy, dirty)
- مخز (shameful, disgraceful, scandalous)
- بذيء (saucy, naughty, indecent)
- قليل الحياء (unblushing, shameless, unabashed)
أمثلة
السلوك السلبي، الطبع
shameless liar
— كذاب وقحshameless person
— شخص وقحshameless audacity
— وقاحة صارخةshameless behaviour
— سلوك وقحshameless indifference
— لامبالاة صارخةالترويج الذاتي والسلوك العام
shameless self-promotion
— ترويج ذاتي وقحshameless publicity stunt
— حيلة دعائية وقحةshameless display
— استعراض وقحshameless exploitation of sympathy
— استغلال وقح للعطفالاستغلال والاحتيال والكسب
shameless profiteering
— ربح وقحshameless fraud
— احتيال وقحshameless corruption
— فساد وقحshameless opportunism
— انتهازية وقحةالمشاعر وتعابير الوجه
shameless grin
— ابتسامة وقحةshameless stare
— نظرة وقحةshameless charm
— سحر وقحالمغازلة والدلالات الجنسية
shameless flirtation
— مغازلة وقحةshameless seduction
— إغراء وقحshameless pick-up line
— عبارة تعارف وقحة