sharp - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
sharp
النطق : [ˈʃɑːrp]
مدخل القاموس
اسم
- طرف حاد (sharp)
- علامة الرفع (sharp)
- إبرة خياطة طويلة حادة الرأس (sharp)
فعل
- شحذ (sharpen, hone, whet)
- سن (notch, sharp, hone)
صفة
- حَادّ ḥādd (sharp, severe, acute)ينتهي بنقطة أو حافة، خاصة التي يمكن أن تقطع أو تثقب بسهولة؛ ليس بليدًا أو منفرجًا أو مستديرًا.
- ثاقب (piercing, sharp, keen)
- ذكي (intelligent, smart, clever)
- نشيط (active, energetic, vigorous)
- قارس (severe, chilly, shrewd)
- دقيق (accurate, careful, precise)
- قاطع (conclusive, categorical, decisive)
- قاسي (tough, harsh, hard)
- ضار (detrimental, fierce, injurious)
- حامض (acid, sour, tart)
ظرف
- تماما (completely, fully, quite)
أمثلة
حاد، قاطع أو واخز
sharp knife
— سكين حادsharp blade
— شفرة حادةsharp edge
— حافة حادةsharp point
— نقطة حادةإحساس حاد أو ألم أو وخز
sharp pain
— ألم حادsharp sting
— لسعة حادةsharp cramp
— تشنج حادصوت حاد أو نغمة
sharp noise
— ضجيج حادsharp shout
— صرخة حادةsharp tone
— نبرة حادةتغير حاد أو تباين
sharp increase
— زيادة حادةsharp decline
— انخفاض حادsharp contrast
— تباين حادsharp turn
— منعطف حادذكاء وحدة ولسان لاذع
sharp mind
— عقل حادsharp wit
— ذكاء حادsharp tongue
— لسان لاذعsharp remark
— ملاحظة لاذعةوضوح وتركيز وتفاصيل دقيقة
sharp focus
— تركيز حادsharp image
— صورة حادةsharp detail
— تفاصيل دقيقةمظهر وأناقة
sharp dresser
— أنيق الملابسsharp outfit
— زي أنيقlook sharp
— كن أنيقًاالوقت والالتزام بالمواعيد
at eight sharp
— في الثامنة تمامًاsharp deadline
— موعد نهائي صارمbe sharp
— كن دقيقًامعنى موسيقي، دييز
c sharp
— دو دييزf sharp
— فا دييزg sharp
— صول دييزطعم أو رائحة حادة
sharp cheese
— جبن حادsharp flavor
— نكهة حادةsharp mustard
— خردل حارقسوة في السلوك أو التواصل
get sharp with someone
— يصبح حادًا مع شخص ماsharp exchange
— تبادل حاد