sheared - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sheared

» : مجزوز، مقصوص
النطق : [ʃɪəd]

مدخل القاموس

فعل

  1. المنفصمة (sheared)

صفة

  1. مجزوز (sheared)
  2. مقصوص (snipped, clipped, sheared)

أمثلة

جزّ الأغنام


sheared the sheep

جزّ الأغنام

sheared the flock

جزّ القطيع

sheared by hand

مجزوز باليد

قصّ وقطع


sheared off

قُصّ

sheared through the metal

قطع المعدن

sheared the bolt

قصّ المسمار

قطع وفلق


sheared the branch

قطع الغصن

sheared the air

شق الهواء

sheared the waves

شق الأمواج

إزالة طبقة


sheared the bark

نزع اللحاء

sheared the skin

نزع الجلد

sheared off a layer

أزال طبقة

حرمان وسلب


sheared him of his money

سلبه ماله

sheared the company of assets

جرّد الشركة من الأصول

sheared them of their rights

جرّدهم من حقوقهم