sheepdog - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sheepdog

» : كلب الراعي [kalb alraaei]
النطق : [ˈʃiːpdɔːɡ]

مدخل القاموس

اسم

  1. كلب الراعي (sheepdog)

أمثلة

سلالة الكلاب: الوصف


 

sheepdog breed

— سلالة كلب الراعي
 

working sheepdog

— كلب راعي عامل
 

sheepdog puppy

— جرو كلب الراعي
 

long-haired sheepdog

— كلب راعي طويل الشعر
 

short-haired sheepdog

— كلب راعي قصير الشعر

الدور أو الوظيفة: نشاط الرعي


 

sheepdog training

— تدريب كلب الراعي
 

sheepdog trials

— مسابقات كلاب الراعي
 

sheepdog handler

— مدرب كلاب الراعي
 

sheepdog work

— عمل كلب الراعي
 

sheepdog duties

— واجبات كلب الراعي

بالمعنى المجازي: الحماية أو الحارس


 

sheepdog mentality

— عقلية الحارس
 

sheepdog role

— دور الحامي
 

neighborhood sheepdog

— حامي الحي
 

corporate sheepdog

— حامي الشركة
 

guardian sheepdog

— حارس ووصي

الصفات: الطبع أو الحالة


 

loyal sheepdog

— كلب راعي وفي
 

gentle sheepdog

— كلب راعي لطيف
 

tired sheepdog

— كلب راعي متعب
 

fierce sheepdog

— كلب راعي شرس
 

stray sheepdog

— كلب راعي ضال

مركبات: أماكن، معدات، وغيرها


 

sheepdog pen

— حظيرة كلاب الراعي
 

sheepdog team

— فريق كلاب الراعي
 

sheepdog whistle

— صافرة كلاب الراعي
 

sheepdog owner

— مالك كلب الراعي
 

sheepdog instinct

— غريزة كلب الراعي