sheepish - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sheepish

» : خجول، أبله، جبان [khajul]
النطق : [ˈʃiːˌpɪʃ]

مدخل القاموس

اسم

  1. خجولة (shy, timid, ashamed)

صفة

  1. خجول (shy, timid, coy)
  2. أبله (goofy, screwed, gaga)
  3. جبان (coward, funky, cowardly)

أمثلة

خجل أو تورع


 

sheepish smile

— ابتسامة خجولة
 

sheepish grin

— ابتسامة محرجة
 

sheepish chuckle

— قهقهة خجولة
 

sheepish look

— نظرة خجولة
 

sheepish expression

— تعبير وجه محرج

تواضع أو خجل


 

sheepish apology

— اعتذار خجول
 

sheepish admission

— اعتراف خجول
 

sheepish compliment

— مجاملة محرجة
 

sheepish wave

— إيماءة خجولة

أفعال أو ردود فعل محرجة


 

sheepish shrug

— هز كتفين محرج
 

sheepish attempt

— محاولة غير واثقة
 

sheepish laugh

— ضحكة محرجة
 

a sheepish pause

— توقف محرج

خجل أو خضوع أو سمة "غنمية"


 

sheepish demeanor

— سلوك خاضع
 

sheepish nature

— طبيعة خجولة
 

sheepish face

— وجه خاضع